Rossini M, Viapiana O, Idolazzi L, Gatti D, Pompermaier C, Adami S
Cattedra di Reumatologia, Università degli Studi di Verona, Valeggio, Italia.
Reumatismo. 2006 Oct-Dec;58(4):253-60. doi: 10.4081/reumatismo.2006.253.
The diagnosis of asymptomatic vertebral fracture is clinically useful and the identification of new fractures may influences the choice of appropriate therapeutic measures. In order to identify moderate and asymptomatic vertebral deformities in an objective and reproducible manner, vertebral morphometry is performed. This method measures the vertebral body's anterior, middle and posterior heights at the dorsal and lumbar level. Currently this technique is performed on lateral images of the spine obtained through the traditional X-ray method (radiological morphometry or morphometric X-ray radiography, MRX) and, more recently from images obtained through dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) machines (visual assessment of X-ray absorptiometry scans or morphometric X-ray absorptiometry, MXA), commonly used to measure bone mineral density. The main advantage of MXA relative to MRX is the lower radiation dose to which the patient is exposed during the exam. In addition, MXA scans offers the advantage of acquiring a single image of thoracic and lumbar spine, without any distortion (e.g.: coning). The most obvious advantage of MXA is the opportunity of obtaining during the same session a bone mineral density evaluation, and digital images that are easily processable, manageable, recordable and comparable for the patient's follow up. A limitation of the MXA technique is the inferior quality of the images, that make often impossible the detection of the vertebral edges, and the impossibility to visualize the upper thoracic vertebral bodies. MXA, despite its intrinsic limitations, when carried out by trained personnel may provide substantial improvements in the management (diagnosis and follow-up) of rheumatic patients.
无症状性椎体骨折的诊断具有临床实用价值,新骨折的识别可能会影响适当治疗措施的选择。为了以客观且可重复的方式识别中度和无症状性椎体畸形,需进行椎体形态测量。该方法测量胸椎和腰椎水平椎体的前、中、后高度。目前,这项技术是通过传统X线方法(放射学形态测量或形态测量X线摄影,MRX)获取的脊柱侧位图像进行的,最近也可通过双能X线吸收测定仪(DXA)获取的图像(X线吸收测定扫描的视觉评估或形态测量X线吸收测定,MXA)进行,DXA通常用于测量骨密度。MXA相对于MRX的主要优势在于检查期间患者所接受的辐射剂量较低。此外,MXA扫描的优势在于可获取一张无任何失真(如:锥形)的胸腰椎单一图像。MXA最明显的优势是能够在同一次检查中进行骨密度评估,并获得易于处理、管理、记录和用于患者随访对比的数字图像。MXA技术的一个局限性是图像质量较差,这常常使得椎体边缘难以检测,并且无法显示上胸椎椎体。尽管MXA存在固有局限性,但由经过培训的人员进行操作时,可能会显著改善风湿性疾病患者的管理(诊断和随访)。