Gruber András, Marzec Ulla M, Bush Leslie, Di Cera Enrico, Fernández José A, Berny Michelle A, Tucker Erik I, McCarty Owen J T, Griffin John H, Hanson Stephen R
Department of Biomedical Engineering, Oregon Health & Science University, 3303 SW Bond Avenue, Portland, OR 97239, USA.
Blood. 2007 May 1;109(9):3733-40. doi: 10.1182/blood-2006-07-035147. Epub 2007 Jan 16.
The anticoagulant and anti-inflammatory enzyme, activated protein C (APC), naturally controls thrombosis without affecting hemostasis. We therefore evaluated whether the integrity of primary hemostasis was preserved during limited pharmacological antithrombotic protein C activator (PCA) treatment in baboons. The double-mutant thrombin (Trp215Ala/Glu217Ala) with less than 1% procoagulant activity was used as a relatively selective PCA and compared with systemic anticoagulation by APC and low-molecular-weight heparin (LMWH) at doses that inhibited fibrin deposition on thrombogenic segments of arteriovenous shunts. As expected, both systemic anticoagulants, APC (0.028 or 0.222 mg/kg for 70 minutes) and LMWH (0.325 to 2.6 mg/kg for 70 minutes), were antithrombotic and prolonged the template bleeding time. In contrast, PCA at doses (0.0021 to 0.0083 mg/kg for 70 minutes) that had antithrombotic effects comparable with LMWH did not demonstrably impair primary hemostasis. PCA bound to platelets and leukocytes, and accumulated in thrombi. APC infusion at higher circulating APC levels was less antithrombotic than PCA infusion at lower circulating APC levels. The observed dissociation of antithrombotic and antihemostatic effects during PCA infusion thus appeared to emulate the physiological regulation of intravascular blood coagulation (thrombosis) by the endogenous protein C system. Our data suggest that limited pharmacological protein C activation might exhibit considerable thrombosis specificity.
抗凝和抗炎酶——活化蛋白C(APC)能自然控制血栓形成,而不影响止血功能。因此,我们评估了在狒狒中进行有限的药理学抗血栓蛋白C激活剂(PCA)治疗期间,初级止血的完整性是否得以保留。凝血活性低于1%的双突变凝血酶(Trp215Ala/Glu217Ala)被用作相对选择性的PCA,并与APC全身抗凝和低分子量肝素(LMWH)进行比较,这些药物的剂量能抑制动静脉分流血栓形成段上的纤维蛋白沉积。正如预期的那样,两种全身抗凝剂,APC(0.028或0.222mg/kg,持续70分钟)和LMWH(0.325至2.6mg/kg,持续70分钟),都具有抗血栓作用,并延长了模板出血时间。相比之下,剂量为(0.0021至0.0083mg/kg,持续70分钟)且抗血栓作用与LMWH相当的PCA并未明显损害初级止血功能。PCA与血小板和白细胞结合,并在血栓中积聚。在较高循环APC水平下输注APC的抗血栓作用不如在较低循环APC水平下输注PCA。因此,在PCA输注过程中观察到的抗血栓和抗止血作用的分离似乎模拟了内源性蛋白C系统对血管内血液凝固(血栓形成)的生理调节。我们的数据表明,有限的药理学蛋白C激活可能具有相当大的血栓形成特异性。