Maruyama Yuji, Ochi Masami, Bessho Ryuzo, Yamada Kenichi, Ishii Yosuke, Fujii Masahiro, Tamura Koichi, Shimizu Kazuo
Division of Cardiovascular Surgery, Department of Surgery, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2006 Dec;12(6):438-40.
We successfully repaired a rupture of a normal-sized, non-dissected distal aortic arch in a patient with Marfan syndrome. Six years previously she had undergone repair of the thoraco-abdominal aortic aneurysm with a 24-mm knitted Dacron graft for type B chronic aortic dissection. The rupture site was located at the back of the native distal aortic arch just 10 mm above the proximal anastomosis, and just below the left subclavian artery. This unexpected situation might be related to dilatation of the knitted Dacron graft up to 34 mm (142%), thus stretching out the fragile native aorta in this Marfan patient.
我们成功修复了一名马凡综合征患者正常大小、未解剖的远端主动脉弓破裂。六年前,她因B型慢性主动脉夹层接受了胸腹主动脉瘤修复术,使用了一个24毫米的针织涤纶人工血管。破裂部位位于天然远端主动脉弓的后部,距近端吻合口上方仅10毫米,在左锁骨下动脉下方。这种意外情况可能与针织涤纶人工血管扩张至34毫米(142%)有关,从而拉伸了这位马凡综合征患者脆弱的天然主动脉。