Rennekampff Hans-Oliver, Tenenhaus Mayer
Department of Plastic, Hand, Reconstructive, and Burn Surgery, BG Trauma Center, University of Tuebingen, Germany.
Plast Reconstr Surg. 2007 Feb;119(2):551-5. doi: 10.1097/01.prs.0000246378.43769.6d.
Chronic and nonclosing tracheostomy fistula can often significantly impair quality of life, vocalization, and local hygiene. Although many of these fistulas close on their own after decannulation or after local debridement, a significant percentage do not and require flap closure. In this article, the authors present their experience with a multilayered flap closure technique that has proven reliable, quick, and extremely easy to perform, even in recalcitrant cases.
A medially based turnover skin flap closes the tracheal defect without tension and does not narrow the lumen. Double and layered local muscular coverage provides healthy soft-tissue coverage and eliminates a tethered and depressed scar appearance. Skin closure respects relaxed tension lines.
Six patients with recalcitrant tracheostomy fistula have to date undergone this repair without recurrence, and cosmesis has been excellent.
Complicated and recurrent tracheal fistulas are successfully treated with a tension-free, multilayered flap reconstruction; the design incorporates fundamental aesthetic and reconstructive principles.
慢性且不闭合的气管造口瘘常可显著损害生活质量、发声及局部卫生。尽管许多此类瘘口在拔管后或局部清创后可自行闭合,但仍有相当比例不能自行闭合,需要皮瓣修复。在本文中,作者介绍了他们采用多层皮瓣修复技术的经验,该技术已被证明可靠、快速且极易实施,即使在棘手的病例中亦是如此。
以内侧为基底的翻转皮瓣可无张力地闭合气管缺损,且不会使管腔变窄。双层局部肌肉覆盖可提供健康的软组织覆盖,并消除牵拉性及凹陷性瘢痕外观。皮肤缝合遵循皮肤松弛线。
迄今为止,6例难治性气管造口瘘患者接受了此修复手术,均未复发,且美容效果极佳。
复杂及复发性气管瘘可通过无张力多层皮瓣重建术成功治疗;该设计融入了基本的美学及重建原则。