Taki Naoya, Tatro Joscelyn M, Lowe Robert, Goldberg Victor M, Greenfield Edward M
Department of Orthopaedics, Case Western Reserve University and Case Medical Center, 11100 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44106-5000, USA.
Bone. 2007 May;40(5):1276-83. doi: 10.1016/j.bone.2006.12.053. Epub 2006 Dec 21.
Pro-inflammatory cytokines, such as IL-1, IL-6, and TNF, are considered to be major mediators of osteolysis and ultimately aseptic loosening. This study demonstrated that synergistic interactions among these cytokines are required for the in vitro stimulation of osteoclast differentiation by titanium particles. In contrast, genetic knock out of these cytokines or their receptors does not protect murine calvaria from osteolysis induced by titanium particles. Thus, the extent of osteolysis was not substantially altered in single knock out mice lacking either the IL-1 receptor or IL-6. Osteolysis also was not substantially altered in double knock out mice lacking both the IL-1 receptor and IL-6 or in double knock out mice lacking both TNF receptor-1 and TNF receptor-2. The differences between the in vivo and the cell culture results make it difficult to conclude whether the pro-inflammatory cytokines contribute to aseptic loosening. One alternative is that in vivo experiments are more physiological and that therefore the current results do not support a role for the pro-inflammatory cytokines in aseptic loosening. We however favor the alternative that, in this case, the cell culture experiments can be more informative. We favor this alternative because the role of the pro-inflammatory cytokines may be obscured in vivo by compensation by other cytokines or by the low signal to noise ratio found in measurements of particle-induced osteolysis.
促炎细胞因子,如白细胞介素-1(IL-1)、白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子(TNF),被认为是骨溶解以及最终无菌性松动的主要介质。本研究表明,钛颗粒在体外刺激破骨细胞分化需要这些细胞因子之间的协同相互作用。相反,基因敲除这些细胞因子或其受体并不能保护小鼠颅骨免受钛颗粒诱导的骨溶解。因此,在缺乏IL-1受体或IL-6的单基因敲除小鼠中,骨溶解程度没有显著改变。在同时缺乏IL-1受体和IL-6的双基因敲除小鼠或同时缺乏TNF受体-1和TNF受体-2的双基因敲除小鼠中,骨溶解也没有显著改变。体内实验和细胞培养结果之间的差异使得难以得出促炎细胞因子是否导致无菌性松动的结论。一种观点是,体内实验更符合生理情况,因此目前的结果不支持促炎细胞因子在无菌性松动中起作用。然而,我们更倾向于另一种观点,即在这种情况下,细胞培养实验可能更具信息性。我们支持这种观点是因为促炎细胞因子的作用在体内可能会被其他细胞因子的代偿作用或在颗粒诱导的骨溶解测量中发现的低信噪比所掩盖。