Wai Chun-Tao, Lim Seng-Gee, Aung Myot-Oo, Lee Yin-Mei, Sutedja Dede S, Dan Yock-Young, Aw Marion M, Quak Seng-Hock, Lee Margaret K, Da Costa Maureen, Prahbakaran K, Lee Kang-Hoe
Department of Medicine, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore, Singapore.
Liver Int. 2007 Feb;27(1):69-75. doi: 10.1111/j.1478-3231.2006.01388.x.
Studies on Molecular Adsorbent Recycling Systems (MARS) showed inconclusive survival benefits.
We evaluated the efficacy of MARS for patients with either acute liver failure (ALF) or acute-on-chronic liver failure (AoCLF) at our centre, from February 2002 till April 2006 retrospectively.
Fifty ALF patients underwent median (range) three (1-10) sessions of MARS. Acute exacerbations of chronic hepatitis B (n=26) and drug-induced liver injury (n=12) were the commonest causes. Living donors were available in 6, 2 paediatric patients underwent left lobe and four adults underwent right lobe living donor liver transplant. Among the 44 ALF patients without a suitable living donor, one underwent deceased donor liver transplant and survived, another 19-year-old male with acute exacerbations of chronic hepatitis B recovered without transplant, and the rest died. Twenty-six had AoCLF and underwent four (1-10) MARS sessions. Sepsis (n=16) and upper gastrointestinal bleeding (n=4) were the commonest precipitating factors. None had a suitable living or deceased donor, suitable for transplantation during their hospitalization. Only one of 26 AoCLF patients survived the hospitalization, but the survivor died of sepsis 1 month later.
In this non-randomized study, survival after MARS was related to the availability of transplant, and in patients where living or deceased donor transplant was unavailable, MARS was of little benefit. Randomized-controlled trials on MARS((R)) are urgently needed to clarify its clinical utility.
关于分子吸附再循环系统(MARS)的研究显示其对生存率的益处尚无定论。
我们回顾性评估了2002年2月至2006年4月期间在我们中心接受MARS治疗的急性肝衰竭(ALF)或慢加急性肝衰竭(AoCLF)患者的疗效。
50例ALF患者接受了中位数(范围)为3次(1 - 10次)的MARS治疗。慢性乙型肝炎急性加重(n = 26)和药物性肝损伤(n = 12)是最常见的病因。有6例患者有活体供体,2例儿童患者接受了左叶活体供肝移植,4例成人患者接受了右叶活体供肝移植。在44例无合适活体供体的ALF患者中,1例接受了尸体供肝移植并存活,另1例19岁慢性乙型肝炎急性加重的男性患者未进行移植而康复,其余患者死亡。26例AoCLF患者接受了4次(1 - 10次)MARS治疗。脓毒症(n = 16)和上消化道出血(n = 4)是最常见的诱发因素。住院期间,他们均无合适的活体或尸体供体进行移植。26例AoCLF患者中只有1例存活至出院,但该幸存者1个月后死于脓毒症。
在这项非随机研究中,MARS治疗后的生存与移植供体的可获得性有关,对于没有活体或尸体供体进行移植的患者,MARS益处不大。迫切需要开展关于MARS的随机对照试验以明确其临床应用价值。