Palmaers T, Albrecht S, Leuthold C, Heuser F, Schuettler J, Schmitz B
Friedrich-Alexander University of Erlangen-Nuremberg, University Hospital Erlangen, Department of Anaesthesiology, Erlangen, Germany.
Eur J Anaesthesiol. 2007 Jul;24(7):580-8. doi: 10.1017/S0265021506002225. Epub 2007 Jan 23.
Although a considerable amount of promising experimental research has been performed on cardiopulmonary resuscitation, clinical data indicate an ongoing limited outcome in human beings. One reason for this discrepancy could be that experimental studies use healthy animals whereas most human beings undergoing cardiopulmonary resuscitation suffer from acute or chronic myocardial dysfunction. To overcome this problem, we sought to develop a new model of myocardial infarction, that is easy to perform in all kind of laboratories and compromises on the myocardial function significantly.
Following approval by the local authorities, 14 domestic pigs were instrumented for measurement of arterial, central venous, left atrial and left ventricular pressures. Myocardial infarction was induced in eight pigs by clipping the circumflex artery close to its origin from the left coronary artery (infarction group; n = 8). Six animals (no infarction group, n = 6) served as no-infarct controls. Following a 4-min period of cardiac arrest, internal cardiac massage was performed in these two groups, and haemodynamics were recorded during the first 30 min of reperfusion.
All animals were resuscitated successfully. Compared to the no-infarction group, the infarction group showed significantly decreased myocardial contractility, coronary perfusion pressure and cardiac index (30 min after restoration of spontaneous circulation: infarction group: 57 +/- 7 and 89 +/- 19 mL min-1 kg-1 in the no-infarction group; mean +/- SD; P < 0.05) during reperfusion. Two animals from the infarction group (25%), but none of the animals in the no-infarction group, died during the reperfusion period.
These data demonstrate that clipping of the circumflex artery leads to a reduced myocardial performance after successful resuscitation, whereas the rate of restoration of spontaneous circulation is not reduced. Therefore, this set-up provides a reproducible model for future studies of post-resuscitation haemodynamics and treatment.
尽管在心肺复苏方面已经进行了大量有前景的实验研究,但临床数据表明人类的复苏结果仍然有限。这种差异的一个原因可能是实验研究使用的是健康动物,而大多数接受心肺复苏的人类患有急性或慢性心肌功能障碍。为了克服这个问题,我们试图开发一种新的心肌梗死模型,这种模型易于在各种实验室中操作,并且会显著损害心肌功能。
经当地当局批准,对14头家猪进行动脉、中心静脉、左心房和左心室压力测量。通过夹闭旋支动脉靠近其从左冠状动脉起源处,诱导8头猪发生心肌梗死(梗死组;n = 8)。6只动物(非梗死组,n = 6)作为无梗死对照。在心脏骤停4分钟后,对这两组动物进行心脏内按摩,并在再灌注的前30分钟记录血流动力学。
所有动物均成功复苏。与非梗死组相比,梗死组在再灌注期间心肌收缩力、冠状动脉灌注压和心脏指数显著降低(自主循环恢复后30分钟:梗死组:57 +/- 7,非梗死组为89 +/- 19 mL min-1 kg-1;均值 +/- 标准差;P < 0.05)。梗死组有2只动物(25%)在再灌注期间死亡,而非梗死组没有动物死亡。
这些数据表明,夹闭旋支动脉会导致成功复苏后心肌性能下降,而自主循环恢复率并未降低。因此,这种设置为未来复苏后血流动力学和治疗的研究提供了一个可重复的模型。