Hackett Charles J, Rotrosen Daniel, Auchincloss Hugh, Fauci Anthony S
National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Nat Immunol. 2007 Feb;8(2):114-7. doi: 10.1038/ni0207-114.
There have been enormous advances in the field of immunology over the past 3 decades, and those advances have had a positive effect on many subspecialties of medicine. Opportunities for even more notable advances remain. However, present and projected budget constraints for the National Institutes of Health have created formidable challenges. This commentary addresses the opportunities and challenges for the field of immunology during a period of restricted budgets.
在过去30年里,免疫学领域取得了巨大进展,这些进展对医学的许多亚专业产生了积极影响。进一步取得显著进展的机会依然存在。然而,美国国立卫生研究院目前和预计的预算限制带来了巨大挑战。本评论探讨了在预算受限时期免疫学领域面临的机遇与挑战。