Arimoto Hidenobu
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, Ibaraki, Japan.
Skin Res Technol. 2007 Feb;13(1):49-54. doi: 10.1111/j.1600-0846.2006.00188.x.
BACKGROUND/PURPOSE: A new enhancement imaging technique for visualizing two-dimensional distribution of water content in human tissue is proposed based on optical properties such as reflectance spectra and the scattering from the skin surface.
The method consists of two fundamental functions: spectral filtering for estimating skin hydration and polarization control for the appropriate measurement depth. Spectral filtering is simply achieved by utilizing the bandpass filters, whereas the measurement depth control is performed by changing the polarization directions in front of a light source and a detector.
The combined method of spectral filtering and polarization imaging effectively visualized the water content distribution in skin as a shading on a composed black and white image. The result was compared with the measured value of the capacitance method, and the result of the proposed method was validated.
Our results suggest that the proposed method enhances the scattering property in the skin according to the water content. Detailed discussions are given.
背景/目的:基于反射光谱和皮肤表面散射等光学特性,提出了一种用于可视化人体组织中水分含量二维分布的新型增强成像技术。
该方法由两个基本功能组成:用于估计皮肤水合作用的光谱滤波和用于控制适当测量深度的偏振控制。光谱滤波通过使用带通滤波器简单实现,而测量深度控制则通过改变光源和探测器前的偏振方向来执行。
光谱滤波和偏振成像的组合方法有效地将皮肤中的水分含量分布可视化为合成黑白图像上的阴影。将结果与电容法的测量值进行比较,验证了所提方法的结果。
我们的结果表明,所提方法根据水分含量增强了皮肤中的散射特性。给出了详细讨论。