Chan K L, Choo C Y, Morita H, Itokawa H
School of Pharmaceutical Sciences, Universiti Sains Malaysia, Penang, Malaysia.
Planta Med. 1998 Dec;64(8):741-5. doi: 10.1055/s-2006-957570.
An analytical method using HPLC with UV detection was developed to investigate the quassinoid content of Eurycoma longifolia Jack (Simaroubaceae) collected from various sources. Eurycomanone (1), longilactone (2), 14,15beta-dihydroxyklaineanone (3), 15beta-acetyl-14-hydroxyklaineanone (4), 6alpha-hydroxyeurycomalactone (5), and eurycomalactone (7) were isolated as reference standards and together with the synthesized 1beta,12alpha,15beta-triacetyleurycomanone (6, internal standard), were identified by NMR, MS, UV and IR spectroscopies. Their coefficient of variation values for 0.50-35 microg ml(-1) concentrations of quassinoids and their retention times measured within- and between-day were small. The recoveries of the spiked quassinoids in E. longifolia samples and their detection limits at 8.5 times signal to noise ratio were 99.75-109.13% and 0.01 microg ml(-1), respectively. From the root samples analysed, 1 had the highest concentration, being about 16.8-39.6 fold higher than the other quassinoids 2, 3, 5, 7 but 145.3 fold higher than 4 which showed the lowest concentration.
建立了一种采用高效液相色谱-紫外检测的分析方法,用于研究从不同来源采集的长叶刺蕊草(苦木科)中的喹啉类成分。分离得到了刺蕊草酮(1)、长叶内酯(2)、14,15β-二羟基卡拉因酮(3)、15β-乙酰基-14-羟基卡拉因酮(4)、6α-羟基刺蕊草内酯(5)和刺蕊草内酯(7)作为参考标准品,并与合成的1β,12α,15β-三乙酰刺蕊草酮(6,内标)一起,通过核磁共振、质谱、紫外和红外光谱进行了鉴定。它们在0.50 - 35 μg ml⁻¹喹啉类浓度下的变异系数值以及日内和日间测定的保留时间都很小。长叶刺蕊草样品中添加喹啉类的回收率及其在8.5倍信噪比下的检测限分别为99.75 - 109.13%和0.01 μg ml⁻¹。在所分析的根样品中,1的浓度最高,比其他喹啉类成分2、3、5、7高约16.8 - 39.6倍,但比浓度最低的4高145.3倍。