Grazina Manuela M, Diogo Luísa M, Garcia Paula C, Silva Eduardo D, Garcia Teresa D, Robalo Conceição B, Oliveira Catarina R
Biochemistry Institute, Faculty of Medicine, University of Coimbra, Coimbra, Portugal.
Eur J Paediatr Neurol. 2007 Mar;11(2):115-8. doi: 10.1016/j.ejpn.2006.11.015. Epub 2007 Jan 24.
Leber's hereditary optic neuropathy (LHON) is a maternally inherited mitochondrial disorder characterized by bilateral loss of central vision, most frequently found in young adult males. In most patients there are no other neurological manifestations and cerebral neuroimaging is normal, but some rare cases of "LHON plus" have been described. Classical LHON is mainly associated to mitochondrial DNA (mtDNA) mutations 11778G>A, 3460G>A and 14484T>C, localized in the coding regions for ND4, ND1 and ND6 of the complex I subunits of mitochondrial respiratory chain (MRC), respectively. We report a 12-year-old girl who presented with reduced visual acuity secondary to optic atrophy at 8 months of age, which led to a clinical diagnosis of LHON. Psychomotor regression, refractory epilepsy and progressive neurological abnormalities developed subsequently. Skeletal muscle histology and biochemical MRC function were normal (evaluated by dual wavelength spectrophotometry). A 11778G>A mtDNA point mutation (investigated by standard PCR and automatic sequencing methods) was identified in lymphocytes isolated from peripheral blood, muscle biopsy and cultured skin fibroblasts. The mother and other maternal relatives are carriers for the same mutation. This case is unusual for age of onset, gender, associated neurological findings and evolution.
Leber遗传性视神经病变(LHON)是一种母系遗传的线粒体疾病,其特征为双侧中心视力丧失,多见于年轻成年男性。大多数患者无其他神经学表现,脑部神经影像学检查正常,但已有一些罕见的“LHON加综合征”病例报道。典型的LHON主要与线粒体DNA(mtDNA)突变11778G>A、3460G>A和14484T>C相关,这些突变分别位于线粒体呼吸链(MRC)复合体I亚基的ND4、ND1和ND6编码区域。我们报告一名12岁女孩,其在8个月大时因视神经萎缩出现视力下降,临床诊断为LHON。随后出现精神运动发育迟缓、难治性癫痫和进行性神经异常。骨骼肌组织学和生化MRC功能正常(通过双波长分光光度法评估)。在从外周血、肌肉活检和培养的皮肤成纤维细胞中分离出的淋巴细胞中鉴定出一个11778G>A的mtDNA点突变(通过标准PCR和自动测序方法检测)。母亲和其他母系亲属是同一突变的携带者。该病例在发病年龄、性别、相关神经学表现及病情发展方面均不寻常。