Kobayashi Shunsuke, Takuma Hiroshi, Murayama Shigeo, Sakurai Masaki, Kanazawa Ichiro
Department of Neurology, Division of Neuroscience, Graduate School of Medicine, University of Tokyo, Tokyo, Japan.
J Neurol Sci. 2007 Mar 15;254(1-2):44-8. doi: 10.1016/j.jns.2006.12.014. Epub 2007 Jan 29.
We report the case of a Japanese family with hereditary ataxia with peripheral neuropathy. Three affected siblings from this family exhibited very similar clinical features: teenage-onset, slowly progressive ataxia, followed by distal weakness, which developed after the age of 30 years. Magnetic resonance imaging studies showed marked atrophy in the cerebellar hemisphere and vermis, and a sural nerve biopsy revealed a marked reduction in the number of both myelinated and unmyelinated fibers. All patients exhibited hyperglutamatemia, but serum levels of albumin and lipid were normal. The clinicopathological and biochemical features of these cases suggest that they form a distinct entity of autosomal recessive hereditary ataxia with peripheral neuropathy.
我们报告了一例患有遗传性共济失调伴周围神经病变的日本家庭病例。该家庭中三名受影响的兄弟姐妹表现出非常相似的临床特征:青少年起病,缓慢进展的共济失调,随后是30岁以后出现的远端肌无力。磁共振成像研究显示小脑半球和蚓部明显萎缩,腓肠神经活检显示有髓和无髓纤维数量均显著减少。所有患者均表现为高谷氨酸血症,但血清白蛋白和脂质水平正常。这些病例的临床病理和生化特征表明,它们构成了一种独特的常染色体隐性遗传性共济失调伴周围神经病变的实体。