Tsuchiya Naohisa, Morimura Eri, Hanafusa Tetsuji, Shinomura Tetsutaro
Department of Anaesthesia, Otsu Red Cross Hospital, Otsu, Japan.
Paediatr Anaesth. 2007 Mar;17(3):281-4. doi: 10.1111/j.1460-9592.2006.02079.x.
A wide variety of neuroleptic agents are associated with neuroleptic malignant syndrome (NMS). However, the association between general anesthesia and NMS is uncertain. We report a case of a patient with cerebral palsy, who showed signs of NMS only after repeated general anesthesia. The patient received general anesthesia three times in a period of 9 months. The first anesthetic passed uneventfully. NMS symptoms were observed only after the second and third anesthetics. The NMS was effectively treated with IV dantrolene and the patient recovered on both occasions. Inhalational anesthetics, muscle relaxants and fentanyl were suspected as possible triggering factors for NMS. After examining the three anesthesia records and previous publications, we surmized that a nondepolarizing muscle relaxant was associated with NMS in this patient.
多种抗精神病药物与抗精神病药恶性综合征(NMS)相关。然而,全身麻醉与NMS之间的关联尚不确定。我们报告一例脑瘫患者,该患者仅在反复接受全身麻醉后出现NMS症状。该患者在9个月内接受了3次全身麻醉。第一次麻醉过程顺利。仅在第二次和第三次麻醉后观察到NMS症状。NMS通过静脉注射丹曲林得到有效治疗,患者在两次发作中均康复。吸入性麻醉剂、肌肉松弛剂和芬太尼被怀疑是NMS的可能触发因素。在查阅了这三次麻醉记录和既往文献后,我们推测非去极化肌肉松弛剂与该患者的NMS有关。