Yonaka Lisa, Yoder Marian K, Darrow Janet B, Sherck John P
San Jose State University, San Jose, California, USA.
J Contin Educ Nurs. 2007 Jan-Feb;38(1):37-45. doi: 10.3928/00220124-20070101-08.
The identification of victims of domestic violence is important to prevent further abuse and injury. The purposes of this pilot project were to identify potential barriers emergency department registered nurses encounter in screening patients for domestic violence and to assess nurses' educational backgrounds for continuing education and training needs. The most significant potential barriers to screening identified were a lack of education and instruction on how to ask questions about abuse, language barriers between nurses and patients, a personal or family history of abuse, and time issues. These findings may benefit other researchers who are trying to determine the continuing education needs of emergency department staffs.
识别家庭暴力受害者对于防止进一步的虐待和伤害至关重要。这个试点项目的目的是确定急诊科注册护士在筛查家庭暴力患者时遇到的潜在障碍,并评估护士的教育背景以确定继续教育和培训需求。所确定的筛查中最显著的潜在障碍是缺乏关于如何询问虐待问题的教育和指导、护士与患者之间的语言障碍、个人或家族虐待史以及时间问题。这些发现可能会使其他试图确定急诊科工作人员继续教育需求的研究人员受益。