Tomlinson F H, Piepgras D G, Nichols D A, Rüfenacht D A, Kaste S C
Department of Neurosurgery, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
J Neurosurg. 1992 Jan;76(1):137-42. doi: 10.3171/jns.1992.76.1.0137.
A neonate presented with anatomically discrete cerebral arteriovenous fistulae located in the right sylvian fissure and the cerebellar vermis that were initially detected by prenatal ultrasonography. Following delivery of the baby by caesarean section, both malformations were treated by surgical obliteration. These intracranial vascular lesions were associated with cardiac anomalies and a periductal coarctation of the aorta, which was treated with a left subclavian rotational arterial pedicle repair. Follow-up examination of the infant at age 13 months demonstrated an excellent clinical result with normalization of the circulation. The pathophysiology of this syndrome is discussed and the literature reviewed.
一名新生儿经产前超声检查最初发现其右侧外侧裂和小脑蚓部存在解剖结构上离散的脑动静脉瘘。剖宫产娩出婴儿后,通过手术闭塞治疗了这两处畸形。这些颅内血管病变与心脏异常及主动脉导管周围缩窄相关,后者采用左锁骨下动脉旋转蒂修复术进行治疗。对该婴儿13个月时的随访检查显示临床效果极佳,循环恢复正常。本文讨论了该综合征的病理生理学并回顾了相关文献。