Kobayashi Akira, Sugiyama Kazuhisa
Department of Ophthalmology, Kanazawa University Graduate School of Medical Science, Kanazawa, Ishikawa, Japan.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2007 Jan-Feb;38(1):81-3. doi: 10.3928/15428877-20070101-15.
A 39-year-old woman was referred for the management of a large conjunctival cyst in her right eye. A mixture of trypan blue and 2.3% sodium hyaluronate was injected into the cyst using a 27-gauge needle to achieve a complete removal of the cyst. This new technique provided excellent visualization to achieve an easy and complete resection of the large conjunctival cyst. Colored 2.3% sodium hyaluronate is effective in delineating the capsule and preserving its integrity during the removal of a large conjunctival cyst. Such a technique may also have a role in facilitating visualization and excision of other cystic lesions from the ocular surface.
一名39岁女性因右眼有一个大的结膜囊肿而前来就诊。使用27号针头将台盼蓝与2.3%透明质酸钠的混合物注入囊肿,以实现囊肿的完全切除。这项新技术提供了极佳的视野,便于轻松、完整地切除大的结膜囊肿。在切除大的结膜囊肿时,染色的2.3%透明质酸钠在勾勒囊肿包膜并保持其完整性方面效果显著。这种技术在促进眼表其他囊性病变的可视化和切除方面可能也有作用。