Miyamoto Ayato, Deie Masataka, Yamasaki Takuma, Nakamae Atsuo, Shinomiya Rikuo, Adachi Nobuo, Ochi Mitsuo
Department of Orthopaedic Surgery, Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima University, 1-2-3 Kasumi, Minami-ku, Hiroshima, 734-8551, Japan.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2007 Sep;15(9):1083-93. doi: 10.1007/s00167-006-0277-5. Epub 2007 Feb 6.
The purpose of this study was to examine the role of the synovium in the transitional zone between the articular cartilage and the synovial membrane in cartilage repair and the relationship between the origin of the repaired cartilage and the grafted synovium. We used 8-week-old Sprague Dawley (SD) rats and green fluorescent protein (GFP) transgenic rats. In study 1, a full-thickness cartilage defect was created at the medial condyle of the femur, and the synovium 5 x 5 mm extending up to the cartilage defect was resected in the left knee (cartilage defect without synovium group) but not resected in the right knee (cartilage defect with intact synovium group). In study 2, after the creation of a full-thickness cartilage defect and resection of the synovium, the synovium of the GFP rats was transplanted into the unilateral knee (cartilage defect with transpl.synovium group). At 2, 4, 6, and 8 weeks after surgery, we evaluated the repaired tissue in cartilage defects histologically and immunohistochemically, and the expression of aggrecan and type II collagen in the repaired tissue was also investigated using reverse transcriptase-polymerase chain reactions (RT-PCR). At 6 and 8 weeks after surgery, the defect was filled with cartilage-like tissue in cartilage defect with intact synovium group and cartilage defect with transpl.synovium group, but not in cartilage defect without synovium group. GFP positive cells were observed in the repaired tissue and the expression of aggrecan and type II collagen was found in cartilage defect with transpl.synovium group. We concluded that the synovium in the transitional zone between the articular cartilage and the grafted synovial membrane invades the cartilage defects where the cells could be detected as GFP-positive cells. Those cells may take part in the repair and may induce chondrogenesis.
本研究的目的是探讨滑膜在关节软骨与滑膜之间的过渡区在软骨修复中的作用,以及修复软骨的起源与移植滑膜之间的关系。我们使用了8周龄的Sprague Dawley(SD)大鼠和绿色荧光蛋白(GFP)转基因大鼠。在研究1中,在股骨内侧髁制造全层软骨缺损,左膝切除延伸至软骨缺损处的5×5 mm滑膜(无滑膜软骨缺损组),右膝未切除(滑膜完整软骨缺损组)。在研究2中,制造全层软骨缺损并切除滑膜后,将GFP大鼠的滑膜移植到单侧膝关节(移植滑膜软骨缺损组)。在术后2、4、6和8周,我们对软骨缺损处的修复组织进行组织学和免疫组织化学评估,并使用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)研究修复组织中聚集蛋白聚糖和II型胶原的表达。术后6周和8周,滑膜完整软骨缺损组和移植滑膜软骨缺损组的缺损处充满了软骨样组织,而无滑膜软骨缺损组则没有。在修复组织中观察到GFP阳性细胞,并且在移植滑膜软骨缺损组中发现了聚集蛋白聚糖和II型胶原的表达。我们得出结论,关节软骨与移植滑膜之间过渡区的滑膜侵入软骨缺损处,其中的细胞可被检测为GFP阳性细胞。这些细胞可能参与修复并可能诱导软骨形成。