Cavallini G, Bovo P, Zamboni M, Bosello O, Filippini M, Riela A, Brocco G, Rossi L, Pelle C, Chiavenato A
Istituto di Clinica Medica, University of Verona, Italy.
Dig Dis Sci. 1992 Jan;37(1):93-6. doi: 10.1007/BF01308348.
Thirty patients suffering from chronic alcoholic pancreatitis (18 calcified) were entered into a study of exocrine and endocrine pancreatic function based on two maximal stimulation tests, namely the secretin-cerulein test and the glucagon test with serum assays of C peptide. The glucagon test was also performed in 19 control subjects. In addition, 10 chronic pancreatitis patients and nine controls were subjected to an oral glucose tolerance test (OGTT) with serum insulin determinations. C peptide basal values were decreased only in patients with severe pancreatic exocrine insufficiency (P less than 0.001), while delta C peptide values were also reduced in patients with moderate exocrine insufficiency (P less than 0.001). Lipase output correlated very well with delta C peptide values (P less than 0.001). While serum insulin levels during OGTT and C peptide basal values showed no significant differences between the chronic pancreatitis and control groups, delta C peptide values were significantly reduced in chronic pancreatitis patients (P less than 0.02). Both endocrine and exocrine function are impaired in chronic pancreatitis, as demonstrated by maximal tests, even in early stages of the disease.
30例慢性酒精性胰腺炎患者(18例有钙化)进入了一项基于两项最大刺激试验的胰腺外分泌和内分泌功能研究,即促胰液素-胰泌素试验和胰高血糖素试验,并对C肽进行血清检测。19名对照受试者也进行了胰高血糖素试验。此外,10例慢性胰腺炎患者和9名对照者进行了口服葡萄糖耐量试验(OGTT)并测定血清胰岛素。仅在严重胰腺外分泌功能不全的患者中C肽基础值降低(P<0.001),而中度外分泌功能不全的患者中C肽差值也降低(P<0.001)。脂肪酶分泌量与C肽差值相关性非常好(P<0.001)。虽然慢性胰腺炎组和对照组在OGTT期间的血清胰岛素水平和C肽基础值无显著差异,但慢性胰腺炎患者的C肽差值显著降低(P<0.02)。最大刺激试验表明,即使在疾病早期,慢性胰腺炎患者的内分泌和外分泌功能均受损。