Sterling R K, Lyons C D, Stravitz R T, Luketic V A, Sanyal A J, Carr M E, Smith T J, Hackney M H, Contos M J, Mills S A, Kuhn J G, Nolte M E, Shiffman M L
Division of Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition, Virginia Commonwealth University Health System, Richmond, VA 23298, USA.
Haemophilia. 2007 Mar;13(2):164-71. doi: 10.1111/j.1365-2516.2006.01322.x.
Both HCV and HIV are common in haemophiliacs previously treated with non-viral-inactivated clotting factor concentrates. Because of increased bleeding risks, little data are available on the safety of percutaneous outpatient liver biopsy (LBx) and impact of HIV coinfection in this population. This study aims at reporting our experience with percutaneous LBx in a cohort of haemophiliacs infected with HCV and describe the spectrum of disease and impact of HIV coinfection. A retrospective review of consecutive patients with haemophilia and HCV who underwent percutaneous LBx was performed. All patients were positive for HCV RNA by commercial assay and received factor concentrate prior to biopsy. A total of 29 male patients (mean age 36, 24 haemophilia A, five haemophilia B, and 44% coinfected with HIV) underwent successful outpatient percutaneous LBx without bleeding complication. Histologic activity index was 6.44 with advanced fibrosis (bridging fibrosis/cirrhosis) in 31%. When patients were stratified by HIV positive (n = 13) vs. HIV negative (n = 16), coinfected patients had higher fibrosis scores and higher proportion advanced fibrosis (54% vs. 12%; P = 0.0167) with no differences in age, demographic or other laboratory parameters. Multivariate logistic regression found that HIV positivity was independently associated with advanced fibrosis (OR = 3.7; 95% CI: 1.17-11.8; P = 0.026). Outpatient percutaneous LBx can be safely performed in patients with haemophilia. Despite similar age, HIV coinfection was an independent predictor of advanced fibrosis. These data support the hypothesis that HIV accelerates fibrosis progression in those coinfected with HCV and highlights the importance of liver histology in this population.
丙型肝炎病毒(HCV)和人类免疫缺陷病毒(HIV)在既往接受过非病毒灭活凝血因子浓缩物治疗的血友病患者中都很常见。由于出血风险增加,关于经皮门诊肝活检(LBx)的安全性以及HIV合并感染对该人群的影响的数据很少。本研究旨在报告我们在一组感染HCV的血友病患者中进行经皮LBx的经验,并描述疾病谱以及HIV合并感染的影响。对连续接受经皮LBx的血友病合并HCV患者进行了回顾性研究。所有患者经商业检测HCV RNA均为阳性,且在活检前接受了因子浓缩物治疗。共有29例男性患者(平均年龄36岁,24例甲型血友病,5例乙型血友病,44%合并感染HIV)成功接受了门诊经皮LBx,无出血并发症。组织学活动指数为6.44,31%的患者有晚期纤维化(桥接纤维化/肝硬化)。当按HIV阳性(n = 13)与HIV阴性(n = 16)对患者进行分层时,合并感染患者的纤维化评分更高,晚期纤维化比例更高(54%对12%;P = 0.0167),年龄、人口统计学或其他实验室参数无差异。多因素逻辑回归发现,HIV阳性与晚期纤维化独立相关(OR = 3.7;95% CI:1.17 - 11.8;P = 0.026)。血友病患者可安全地进行门诊经皮LBx。尽管年龄相似,但HIV合并感染是晚期纤维化的独立预测因素。这些数据支持了HIV加速HCV合并感染患者纤维化进展这一假说,并突出了该人群肝脏组织学检查的重要性。