Harwood S M, Allen D A, Raftery M J, Yaqoob M M
Centre for Experimental Medicine, Nephrology and Critical Care, Queen Mary, University of London, William Harvey Research Institute, London, UK.
Kidney Int. 2007 Apr;71(7):655-63. doi: 10.1038/sj.ki.5002106. Epub 2007 Feb 7.
Cells exposed to high ambient glucose concentrations are subject to increases in intracellular calcium (Ca(2+)). We therefore considered it likely that the calcium-dependent cysteine protease calpain would play a role in the development of high glucose-induced cell injury. After 3 and 24 h, high glucose concentrations (25 mM D-glucose) produced almost identical increases in the degree of necrotic cell death in kidney proximal tubular epithelial cells (LLC-PK(1)) compared to cells treated with control glucose (5 mM D-glucose). Necrotic cell death could be restricted by inhibiting the activity of calpain. High glucose-treated LLC-PK(1) cells were found to have significantly elevated Ca(2+) concentrations within 1 h, and elevated calpain activity within 2 h compared to control treated cells. The DNA nick sensor poly(ADP-ribose) polymerase (PARP) has previously been shown to be an important driver of high glucose-induced cell death, but here we found that although PARP activity was increased after 24 h, it was unaltered after 3 h. Furthermore, PARP inhibition with PJ-34 did not restrict early high glucose-induced necrosis. Using a gene knockdown strategy with small interference RNA, we found that silencing calpain was effective in reducing the degree of early high glucose-induced necrosis. We conclude that high glucose concentrations evoke an early, calpain-mediated necrosis in cultured proximal tubular cells that is PARP-independent, and precedes the previously recognized activation of apoptosis.
暴露于高环境葡萄糖浓度下的细胞,其细胞内钙(Ca(2+))会增加。因此,我们认为钙依赖性半胱氨酸蛋白酶钙蛋白酶可能在高糖诱导的细胞损伤发展中起作用。3小时和24小时后,与用对照葡萄糖(5 mM D-葡萄糖)处理的细胞相比,高葡萄糖浓度(25 mM D-葡萄糖)使肾近端小管上皮细胞(LLC-PK(1))的坏死性细胞死亡程度增加几乎相同。抑制钙蛋白酶的活性可限制坏死性细胞死亡。与对照处理的细胞相比,发现高糖处理的LLC-PK(1)细胞在1小时内Ca(2+)浓度显著升高,在2小时内钙蛋白酶活性升高。DNA切口传感器聚(ADP-核糖)聚合酶(PARP)先前已被证明是高糖诱导细胞死亡的重要驱动因素,但在这里我们发现,尽管PARP活性在24小时后增加,但在3小时后未改变。此外,用PJ-34抑制PARP并不能限制早期高糖诱导的坏死。使用小干扰RNA的基因敲低策略,我们发现沉默钙蛋白酶可有效降低早期高糖诱导的坏死程度。我们得出结论,高葡萄糖浓度在培养的近端小管细胞中引发早期的、钙蛋白酶介导的坏死,该坏死与PARP无关,且先于先前公认的凋亡激活。