Ryan Thomas D, Rothstein Emily C, Aban Inmaculada, Tallaj Jose A, Husain Ahsan, Lucchesi Pamela A, Dell'Italia Louis J
Department of Physiology, Division of Cardiovascular Disease, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama 35294-2180, USA.
J Am Coll Cardiol. 2007 Feb 20;49(7):811-21. doi: 10.1016/j.jacc.2006.06.083. Epub 2007 Feb 5.
We hypothesized that left ventricular (LV) remodeling and matrix loss in volume overload (VO) are mediated by bradykinin (BK) and exacerbated by chronic angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibition.
Chronic ACE inhibition increases anti-fibrotic BK and does not attenuate LV remodeling in pure VO. The relative contribution of changes in extracellular matrix versus cardiomyocyte elongation in acute and chronic LV chamber remodeling during VO is unknown.
Echocardiography, LV collagen content, and isolated cardiomyocytes were studied in rats after aortocaval fistula (ACF) of 12 h, 2 and 5 days, and 4, 8, and 15 weeks. We also studied ACF rats after BK2 receptor (BK2R) blockade (2 days) or ACE inhibition (4 weeks).
At 2 days after ACF, LV end-diastolic dimension (LVEDD)/wall thickness was increased, and LV interstitial collagen was decreased by 50% without cardiomyocyte elongation. The BK2R blockade prevented collagen loss and normalized LVEDD/wall thickness. From 4 to 15 weeks after ACF, interstitial collagen decreased by 30% and left ventricular end-systolic (LVES) dimension increased despite normal LVES pressure and isolated cardiomyocyte function. The ACE inhibition did not decrease LVEDD/wall thickness, further decreased LV interstitial collagen, and did not improve LV fractional shortening despite decreased LVES pressure.
Immediately after ACF induction, eccentric LV remodeling is mediated by interstitial collagen loss without cardiomyocyte elongation. Acute BK2R blockade prevents eccentric LV remodeling and improves function. Chronic ACE inhibition does not prevent eccentric LV remodeling or improve function. These findings suggest that ACE inhibitor-mediated increase in LV BK exacerbates matrix loss and explains why ACE inhibition is ineffective in VO.
我们推测容量超负荷(VO)时左心室(LV)重构和基质丢失由缓激肽(BK)介导,且慢性血管紧张素转换酶(ACE)抑制会使其加剧。
慢性ACE抑制会增加具有抗纤维化作用的BK,且在单纯VO时不会减轻LV重构。VO期间急性和慢性LV腔重构时,细胞外基质变化与心肌细胞伸长的相对作用尚不清楚。
在大鼠进行主动脉腔静脉瘘(ACF)后12小时、2天和5天以及4周、8周和15周,研究其超声心动图、LV胶原含量和分离的心肌细胞。我们还研究了BK2受体(BK2R)阻断(2天)或ACE抑制(4周)后的ACF大鼠。
ACF后2天,LV舒张末期内径(LVEDD)/壁厚增加,LV间质胶原减少50%,且心肌细胞未伸长。BK2R阻断可防止胶原丢失并使LVEDD/壁厚恢复正常。ACF后4至15周,尽管LVES压力和分离的心肌细胞功能正常,但间质胶原减少30%,左心室收缩末期(LVES)内径增加。ACE抑制并未降低LVEDD/壁厚,进一步减少了LV间质胶原,且尽管LVES压力降低,但并未改善LV缩短分数。
ACF诱导后即刻,偏心性LV重构由间质胶原丢失介导,心肌细胞未伸长。急性BK2R阻断可防止偏心性LV重构并改善功能。慢性ACE抑制不能防止偏心性LV重构或改善功能。这些发现表明ACE抑制剂介导的LV BK增加会加剧基质丢失,并解释了为什么ACE抑制在VO中无效。