• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

绝经后女性的激素治疗与静脉血栓栓塞:雌激素给药途径和孕激素的影响:ESTHER研究

Hormone therapy and venous thromboembolism among postmenopausal women: impact of the route of estrogen administration and progestogens: the ESTHER study.

作者信息

Canonico Marianne, Oger Emmanuel, Plu-Bureau Geneviève, Conard Jacqueline, Meyer Guy, Lévesque Hervé, Trillot Nathalie, Barrellier Marie-Thérèse, Wahl Denis, Emmerich Joseph, Scarabin Pierre-Yves

机构信息

Inserm Unit 780, Cardiovascular Epidemiology Section, 16 Avenue Paul Vaillant Couturier, 94807 Villejuif Cedex, France.

出版信息

Circulation. 2007 Feb 20;115(7):840-5. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.642280.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.106.642280
PMID:17309934
Abstract

BACKGROUND

Oral estrogen therapy increases the risk of venous thromboembolism (VTE) in postmenopausal women. Transdermal estrogen may be safer. However, currently available data have limited the ability to investigate the wide variety of types of progestogen.

METHODS AND RESULTS

We performed a multicenter case-control study of VTE among postmenopausal women 45 to 70 years of age between 1999 and 2005 in France. We recruited 271 consecutive cases with a first documented episode of idiopathic VTE (208 hospital cases, 63 outpatient cases) and 610 controls (426 hospital controls, 184 community controls) matched for center, age, and admission date. After adjustment for potential confounding factors, odds ratios (ORs) for VTE in current users of oral and transdermal estrogen compared with nonusers were 4.2 (95% CI, 1.5 to 11.6) and 0.9 (95% CI, 0.4 to 2.1), respectively. There was no significant association of VTE with micronized progesterone and pregnane derivatives (OR, 0.7; 95% CI, 0.3 to 1.9 and OR, 0.9; 95% CI, 0.4 to 2.3, respectively). In contrast, norpregnane derivatives were associated with a 4-fold-increased VTE risk (OR, 3.9; 95% CI, 1.5 to 10.0).

CONCLUSIONS

Oral but not transdermal estrogen is associated with an increased VTE risk. In addition, our data suggest that norpregnane derivatives may be thrombogenic, whereas micronized progesterone and pregnane derivatives appear safe with respect to thrombotic risk. If confirmed, these findings could benefit women in the management of their menopausal symptoms with respect to the VTE risk associated with oral estrogen and use of progestogens.

摘要

背景

口服雌激素疗法会增加绝经后女性发生静脉血栓栓塞(VTE)的风险。经皮雌激素可能更安全。然而,目前可得的数据限制了对多种类型孕激素进行研究的能力。

方法与结果

我们在1999年至2005年间对法国45至70岁的绝经后女性进行了一项关于VTE的多中心病例对照研究。我们连续招募了271例首次记录的特发性VTE病例(208例住院病例,63例门诊病例)以及610例对照(426例住院对照,184例社区对照),并根据中心、年龄和入院日期进行匹配。在对潜在混杂因素进行调整后,当前口服和经皮雌激素使用者发生VTE的比值比(OR)与非使用者相比分别为4.2(95%可信区间,1.5至11.6)和0.9(95%可信区间,0.4至2.1)。VTE与微粉化孕酮和孕烷衍生物之间无显著关联(OR分别为0.7;95%可信区间,0.3至1.9和OR为0.9;95%可信区间,0.4至2.3)。相比之下,去甲孕烷衍生物与VTE风险增加4倍相关(OR,3.9;95%可信区间,1.5至10.0)。

结论

口服而非经皮雌激素与VTE风险增加相关。此外,我们的数据表明去甲孕烷衍生物可能具有血栓形成性,而微粉化孕酮和孕烷衍生物在血栓形成风险方面似乎是安全的。如果得到证实,这些发现可能会在与口服雌激素和孕激素使用相关的VTE风险方面,使女性在管理绝经症状时受益。

相似文献

1
Hormone therapy and venous thromboembolism among postmenopausal women: impact of the route of estrogen administration and progestogens: the ESTHER study.绝经后女性的激素治疗与静脉血栓栓塞:雌激素给药途径和孕激素的影响:ESTHER研究
Circulation. 2007 Feb 20;115(7):840-5. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.642280.
2
Prothrombotic mutations, hormone therapy, and venous thromboembolism among postmenopausal women: impact of the route of estrogen administration.绝经后女性的血栓前突变、激素治疗与静脉血栓栓塞:雌激素给药途径的影响
Circulation. 2005 Nov 29;112(22):3495-500. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.565556. Epub 2005 Nov 21.
3
Postmenopausal hormone therapy and risk of idiopathic venous thromboembolism: results from the E3N cohort study.绝经后激素治疗与特发性静脉血栓栓塞风险:E3N 队列研究的结果。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2010 Feb;30(2):340-5. doi: 10.1161/ATVBAHA.109.196022. Epub 2009 Oct 15.
4
Hormone therapy and recurrence of venous thromboembolism among postmenopausal women.绝经后女性的激素治疗与静脉血栓栓塞复发。
Menopause. 2011 May;18(5):488-93. doi: 10.1097/gme.0b013e3181f9f7c3.
5
Differential association of oral and transdermal oestrogen-replacement therapy with venous thromboembolism risk.口服和经皮雌激素替代疗法与静脉血栓栓塞风险的差异关联。
Lancet. 2003 Aug 9;362(9382):428-32. doi: 10.1016/S0140-6736(03)14066-4.
6
Does the progesterone receptor genetic polymorphism +331G/A hPR influence the risk of venous thromboembolism among postmenopausal women using hormone therapy? The ESTHER Study.孕激素受体基因多态性+331G/A hPR是否会影响接受激素治疗的绝经后女性发生静脉血栓栓塞的风险?埃丝特研究。
Maturitas. 2009 Oct 20;64(2):136-8. doi: 10.1016/j.maturitas.2009.08.013. Epub 2009 Sep 25.
7
Effect of NFE2L2 genetic polymorphism on the association between oral estrogen therapy and the risk of venous thromboembolism in postmenopausal women.NFE2L2 基因多态性对绝经后妇女口服雌激素治疗与静脉血栓栓塞风险相关性的影响。
Clin Pharmacol Ther. 2011 Jan;89(1):60-4. doi: 10.1038/clpt.2010.241. Epub 2010 Nov 24.
8
Risk of venous thrombosis with oral versus transdermal estrogen therapy among postmenopausal women.绝经后妇女口服与透皮雌激素治疗的静脉血栓栓塞风险。
Curr Opin Hematol. 2010 Sep;17(5):457-63. doi: 10.1097/MOH.0b013e32833c07bc.
9
Hormone therapy and thromboembolic disease.激素疗法与血栓栓塞性疾病
Curr Opin Hematol. 2007 Sep;14(5):488-93. doi: 10.1097/MOH.0b013e32825f5302.
10
Letter by Micheletti and Chevallier regarding article, "Hormone therapy and venous thromboembolism among postmenopausal women: impact of the route of estrogen administration and progestogens: the ESTHER Study".米凯莱蒂和谢瓦利耶就文章《绝经后女性的激素治疗与静脉血栓栓塞:雌激素给药途径和孕激素的影响:埃丝特研究》所写的信。
Circulation. 2007 Sep 25;116(13):e362; author reply e363. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.709899.

引用本文的文献

1
Comparison of Estrone/Estradiol Ratio and Levels in Transfeminine Individuals on Different Routes of Estradiol.不同雌二醇给药途径的跨性别女性个体中雌酮/雌二醇比值及水平的比较。
Transgend Health. 2025 Jun 5;10(3):261-268. doi: 10.1089/trgh.2023.0138. eCollection 2025 Jun.
2
Hormone Replacement Therapy and Cardiovascular Health in Postmenopausal Women.绝经后女性的激素替代疗法与心血管健康
Int J Mol Sci. 2025 May 24;26(11):5078. doi: 10.3390/ijms26115078.
3
Use of Hormone Replacement Therapy in Special Circumstances.特殊情况下激素替代疗法的应用。
J Midlife Health. 2025 Jan-Mar;16(1):6-13. doi: 10.4103/jmh.jmh_152_24. Epub 2025 Apr 5.
4
The effectiveness and safety of acupuncture combined with medication in the treatment of perimenopausal insomnia: a systematic review and meta-analysis.针刺联合药物治疗围绝经期失眠的有效性和安全性:一项系统评价与Meta分析
Front Neurol. 2025 Mar 13;16:1476719. doi: 10.3389/fneur.2025.1476719. eCollection 2025.
5
Topics of Interest in Women With Myeloproliferative Neoplasms.骨髓增殖性肿瘤女性患者的关注主题。
Am J Hematol. 2025 Jun;100 Suppl 4(Suppl 4):74-87. doi: 10.1002/ajh.27665. Epub 2025 Mar 14.
6
Management of menopausal hot flushes. Recommendations from the Spanish Menopause Society.更年期潮热的管理。西班牙更年期协会的建议。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol X. 2025 Jan 23;25:100366. doi: 10.1016/j.eurox.2025.100366. eCollection 2025 Mar.
7
Gender-affirming hormone therapy in the transgender patient: influence on thrombotic risk.transgender患者的性别确认激素治疗:对血栓形成风险的影响。
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2024 Dec 6;2024(1):652-663. doi: 10.1182/hematology.2024000592.
8
Brazilian Guideline on Menopausal Cardiovascular Health - 2024.《巴西更年期心血管健康指南 - 2024》
Rev Bras Ginecol Obstet. 2024 Oct 15;46. doi: 10.61622/rbgo/2024rbgo100. eCollection 2024.
9
Primary Ovarian Insufficiency, Bone Health, and Other Outcomes in Adolescents.原发性卵巢功能不全、骨健康和青少年的其他结局。
Obstet Gynecol Clin North Am. 2024 Dec;51(4):663-678. doi: 10.1016/j.ogc.2024.08.004. Epub 2024 Sep 11.
10
Systemic Risk Factors in Branch Retinal Vein Occlusion: a Comprehensive Review.视网膜分支静脉阻塞的全身危险因素:综述
Maedica (Bucur). 2024 Jun;19(2):380-387. doi: 10.26574/maedica.2024.19.2.380.