Roberts Stephen E, Marlow Peter B
School of Medicine, Swansea University, Singleton Park, UK.
Int Marit Health. 2006;57(1-4):24-35.
Over 2300 merchant seafarers are currently employed on board UK Royal Fleet Auxiliary (RFA) ships. However, little is known about work related mortality among these seafarers, and whether it is lower than among seafarers in merchant fleets.
To establish the causes and circumstances of all work related deaths among seafarers who were employed in RFA ships from 1976 to 2005, to compare mortality rates with those in other merchant fleets, and to identify implications for maritime health.
A population based study of work related mortality over 30 years.
A total of 60 deaths among seafarers in RFA ships were caused by disease (30), accidents (19), suicide (6), homicide (one), and inconclusive causes (4). Six of the 19 fatal accidents were directly related to work duties (occupational accidents), 12 occurred during off-duty time and one resulted from a shipping disaster. The fatal accident rate was about one half, and the fatal work related accident rate was about one quarter, of corresponding rates in UK merchant shipping from 1976-2002; and they were much lower than those in merchant fleets internationally. The fatal accident rate in RFA shipping also fell by about 80% over the 30 year study period.
The lower fatal accident rates in RFA shipping, particularly for work related accidents, presumably reflect a lower incidence of hazardous working practices, arising from better training and career pathways for seafarers in RFA shipping, as well as better maintained ships with higher manning levels than in merchant shipping.
目前有超过2300名商船海员受雇于英国皇家舰队辅助船(RFA)。然而,对于这些海员中与工作相关的死亡率以及该死亡率是否低于商船队海员的死亡率,我们知之甚少。
确定1976年至2005年受雇于RFA船只的海员中所有与工作相关死亡的原因和情况,将死亡率与其他商船队进行比较,并确定对海上健康的影响。
一项基于人群的30年与工作相关死亡率研究。
RFA船只上的海员共有60人死亡,原因包括疾病(30人)、事故(19人)、自杀(6人)、他杀(1人)以及死因不明(4人)。19起致命事故中有6起与工作职责直接相关(职业事故),12起发生在非工作时间,1起由航运灾难导致。1976 - 2002年,致命事故率约为英国商船相应事故率的一半,与工作相关的致命事故率约为四分之一;且远低于国际商船队的事故率。在30年的研究期内,RFA航运的致命事故率也下降了约80%。
RFA航运较低的致命事故率,尤其是与工作相关事故的较低发生率,可能反映出危险工作行为的发生率较低,这源于RFA航运中海员接受了更好的培训和职业发展路径,以及船舶维护更好、人员配备水平高于商船航运。