Fabiani Roberto, Rosignoli Patrizia, De Bartolomeo Angelo, Fuccelli Raffaela, Morozzi Guido
Dipartimento di Specialità Medico-Chirurgiche e Sanità Pubblica, Sezione di Epidemiologia Molecolare e Igiene Ambientale, Università di Perugia, via del Giochetto, 06126 Perugia, Italy.
Mutat Res. 2007 Apr 20;629(1):7-13. doi: 10.1016/j.mrgentox.2006.12.007. Epub 2007 Jan 20.
Isoprene is produced in combustion processes and is widely used as an industrial chemical. It is a natural product emitted by plants and endogenously produced by humans and other mammals. Therefore, exposure to isoprene from both endogenous and exogenous sources is unavoidable and occurs during the entire human life. Based on evaluations of the International Agency for Research on Cancer (IARC), isoprene has been classified in Group 2B (possibly carcinogenic to humans). In the present work, we have demonstrated, by use of the single-cell gel electrophoresis assay (SCGE or comet assay), that isoprene is able to induce DNA damage in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) in the presence of metabolic activation. In addition, treatment of cells with the main isoprene mono-epoxide (EPOX I) induced time- and dose- dependent DNA damage in both PBMCs and human leukaemia cells (HL60). The metabolic activation system, represented by rat liver post-mitochondrial fractions (S9), was obtained from rats that had been treated - or not - with inducing agents such as phenobarbital and ethanol. The inclusion of S9 fractions (4mg protein/mL) from non-induced or phenobarbital-induced rats resulted in a statistically significant enhancement of isoprene genotoxicity. A different pattern was obtained by the addition of ethanol-induced S9, which appeared highly genotoxic by itself even in the absence of isoprene. Reducing the concentration of ethanol-induced S9 to 0.25mg protein/mL resulted in a considerable enhancement of isoprene genotoxicity. In the absence of clear epidemiological evidence of the carcinogenicity of isoprene in humans, the results of this study seem to be particularly important since they add new findings to support the classification of this chemical as possibly carcinogenic to humans.
异戊二烯在燃烧过程中产生,被广泛用作工业化学品。它是植物释放的天然产物,也是人类和其他哺乳动物内源性产生的。因此,无论是内源性还是外源性来源,人类接触异戊二烯都是不可避免的,且在整个人类生命过程中都会发生。根据国际癌症研究机构(IARC)的评估,异戊二烯被归类为2B组(可能对人类致癌)。在本研究中,我们通过单细胞凝胶电泳试验(SCGE或彗星试验)证明,在代谢活化存在的情况下,异戊二烯能够诱导外周血单核细胞(PBMC)中的DNA损伤。此外,用主要的异戊二烯单环氧化物(EPOX I)处理细胞,在PBMC和人白血病细胞(HL60)中均诱导了时间和剂量依赖性的DNA损伤。代谢活化系统以大鼠肝脏线粒体后组分(S9)为代表,取自用苯巴比妥和乙醇等诱导剂处理过或未处理过的大鼠。加入来自未诱导或苯巴比妥诱导大鼠 的S9组分(4mg蛋白质/ mL)导致异戊二烯遗传毒性有统计学意义的增强。加入乙醇诱导的S9得到了不同的模式,即使在没有异戊二烯的情况下,它本身似乎也具有高度遗传毒性。将乙醇诱导的S9浓度降低到0.25mg蛋白质/ mL导致异戊二烯遗传毒性显著增强。在缺乏异戊二烯对人类致癌性的确切流行病学证据的情况下,本研究结果似乎特别重要,因为它们增加了新的发现,以支持将这种化学品归类为可能对人类致癌。