Petruzzelli Michele, Vacca Michele, Moschetta Antonio, Cinzia Sasso Rosa, Palasciano Giuseppe, van Erpecum Karel J, Portincasa Piero
Clinica Medica A. Murri, Department of Internal Medicine and Public Medicine (DIMIMP), University Medical School of Bari, Italy.
Clin Biochem. 2007 May;40(8):503-10. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2007.01.015. Epub 2007 Jan 31.
The strong analgesic, anti-inflammatory effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are hampered by high occurrence of gastrointestinal side effects. Therapeutic actions of NSAIDs result from cyclooxygenase (COX) enzymes inhibition with reduced synthesis of prostaglandins, major modulators of inflammation. Since prostaglandins also regulate key events in gut homeostasis -mucosal secretion, blood flow, epithelial regeneration - COX inhibition has been accepted as the reason for NSAID gastrointestinal toxicity. Several findings challenge this theory: first, intestinal damage by NSAIDs occurs also in COX-1 knockout mice, demonstrating that topical (non-prostaglandin mediated) mechanisms are involved; second, no correlation is found in vivo between the extent of intestinal injury and the degree of inhibition of prostaglandin synthesis; third, bile flow interruption in animal models completely prevents intestinal damage by parenterally administered NSAIDs. What is in bile that could play a role in NSAID toxicity? This timely review will critically discuss the role of bile salts in NSAID-dependent gut damage.
非甾体抗炎药(NSAIDs)强大的镇痛、抗炎作用因胃肠道副作用的高发生率而受到阻碍。NSAIDs的治疗作用源于环氧化酶(COX)酶的抑制,从而减少了前列腺素的合成,而前列腺素是炎症的主要调节因子。由于前列腺素还调节肠道内环境稳定中的关键事件——黏膜分泌、血流、上皮再生,COX抑制已被认为是NSAIDs胃肠道毒性的原因。然而,一些研究结果对这一理论提出了挑战:首先,NSAIDs对肠道的损伤在COX-1基因敲除小鼠中也会发生,这表明局部(非前列腺素介导)机制也参与其中;其次,在体内未发现肠道损伤程度与前列腺素合成抑制程度之间存在相关性;第三,在动物模型中,胆汁流动中断完全可以防止经胃肠外给药NSAIDs对肠道的损伤。胆汁中究竟是什么物质可能在NSAIDs毒性中发挥作用呢?这篇及时的综述将批判性地讨论胆盐在NSAIDs依赖性肠道损伤中的作用。