Saudan M, Saudan P, Perneger T, Riand N, Keller A, Hoffmeyer P
Division of Orthopaedic Surgery, University Hospitals of Geneva, Switzerland.
J Bone Joint Surg Br. 2007 Feb;89(2):155-9. doi: 10.1302/0301-620X.89B2.17747.
We examined whether a selective cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitor (celecoxib) was as effective as a non-selective inhibitor (ibuprofen) for the prevention of heterotopic ossification following total hip replacement. A total of 250 patients were randomised to receive celecoxib (200 mg b/d) or ibuprofen (400 mg t.d.s) for ten days after surgery. Anteroposterior radiographs of the pelvis were examined for heterotopic ossification three months after surgery. Of the 250 patients, 240 were available for assessment. Heterotopic ossification was more common in the ibuprofen group (none 40.7% (50), Brooker class I 46.3% (57), classes II and III 13.0% (16)) than in the celecoxib group (none 59.0% (69), Brooker class I 35.9% (42), classes II and III 5.1% (6), p=0.002). Celecoxib was more effective than ibuprofen in preventing heterotopic bone formation after total hip replacement.
我们研究了选择性环氧化酶-2(COX-2)抑制剂(塞来昔布)在预防全髋关节置换术后异位骨化方面是否与非选择性抑制剂(布洛芬)同样有效。共有250例患者被随机分配,在术后十天接受塞来昔布(200毫克,每日两次)或布洛芬(400毫克,每日三次)治疗。术后三个月,对骨盆前后位X线片进行异位骨化检查。250例患者中,有240例可供评估。异位骨化在布洛芬组(无 40.7%(50例),布鲁克I级 46.3%(57例),II级和III级 13.0%(16例))比塞来昔布组(无 59.0%(69例),布鲁克I级 35.9%(42例),II级和III级 5.1%(6例),p = 0.002)更常见。在预防全髋关节置换术后异位骨形成方面,塞来昔布比布洛芬更有效。