Eliot Christopher
Department of Philosophy, Hofstra University, Hempstead, NY 11549, USA.
Stud Hist Philos Biol Biomed Sci. 2007 Mar;38(1):85-109. doi: 10.1016/j.shpsc.2006.12.006. Epub 2007 Feb 12.
To generate explanatory theory, ecologists must wrestle with how to represent the extremely many, diverse causes behind phenomena in their domain. Early twentieth-century plant ecologists Frederic E. Clements and Henry A. Gleason provide a textbook example of different approaches to explaining vegetation, with Clements allegedly committed, despite abundant exceptions, to a law of vegetation, and Gleason denying the law in favor of less organized phenomena. However, examining Clements's approach to explanation reveals him not to be expressing a law, and instead to be developing an explanatory structure without laws, capable of progressively integrating causal complexity. Moreover, Clements and Gleason largely agree on the causes of vegetation; but, since causal understanding here underdetermines representation, they differ on how to integrate recognized causes into general theory--that is, in their methodologies. Observers of the case may have mistakenly assumed that scientific representation across the disciplines typically aims at laws like Newton's, and that representations always reveal scientists' metaphysical commitments. Ironically, in the present case, this assumption seems to have been made even by observers who regard Clements as nai ve for his alleged commitment to an ecological law.
为了生成解释性理论,生态学家必须努力解决如何呈现其领域内现象背后极其众多、多样的原因这一问题。20世纪初的植物生态学家弗雷德里克·E·克莱门茨和亨利·A·格里森提供了一个关于解释植被的不同方法的典型例子,克莱门茨据称不顾大量反例,坚持一种植被规律,而格里森则否认这种规律,支持不那么有组织的现象。然而,审视克莱门茨的解释方法会发现,他并非在表达一种规律,而是在发展一种没有规律的解释结构,这种结构能够逐步整合因果复杂性。此外,克莱门茨和格里森在植被成因上基本达成一致;但是,由于这里的因果理解不足以确定表征方式,他们在如何将公认的成因整合到一般理论中存在分歧——也就是说,在他们的方法论上存在分歧。该案例的观察者可能错误地假定,各学科的科学表征通常旨在得出像牛顿定律那样的规律,而且表征总是揭示科学家的形而上学承诺。具有讽刺意味的是,在当前这个案例中,甚至那些认为克莱门茨因所谓坚持生态规律而天真的观察者似乎也做出了这种假定。