Nakanishi Kinya, Taneda Mamoru, Sumii Toshihisa, Yabuuchi Tomonari, Iwakura Norihiro
Department of Neurosurgery, Kinki University School of Medicine, Osaka, Japan.
J Neurosurg Spine. 2007 Feb;6(2):165-8. doi: 10.3171/spi.2007.6.2.165.
The authors present a rare case of cervical myelopathy caused by dropped head syndrome. This 68-year-old woman presented with her head hanging forward. After 1 month, she was admitted to the medical service because of head drop progression. Examination of biopsy specimens from her cervical paraspinal muscles showed nonspecific myopathic features without inflammation, and isolated neck extensor myopathy was diagnosed. The patient's condition did not respond to the administration of corticosteroids. During follow up as an outpatient, the patient's head drop continued to gradually progress. At 1 year after onset, she developed bilateral weakness of the upper and lower extremities, clumsiness of the hands, and gait disturbance. A radiograph of the cervical spine obtained in a standing position showed a pronounced kyphotic deformity and instability at the level of C4-5. Magnetic resonance imaging demonstrated spinal cord compression at C-3 and C-4. The patient underwent a C3-4 laminectomy and occipitocervicothoracic fixation. Gait and hand coordination gradually improved, and she was able to walk with no support 1 month postoperatively. Surgical fixation was beneficial in this patient with dropped head syndrome, myelopathy, and cervical instability.
作者报告了一例罕见的因低头综合征导致的颈髓病病例。这位68岁女性表现为头部向前低垂。1个月后,由于头部下垂进展,她入住内科。对其颈旁脊柱旁肌肉活检标本的检查显示为无炎症的非特异性肌病特征,诊断为孤立性颈伸肌肌病。患者的病情对皮质类固醇治疗无反应。在门诊随访期间,患者的头部下垂持续逐渐进展。发病1年后,她出现双侧上下肢无力、手部笨拙和步态障碍。站立位颈椎X线片显示C4 - 5水平有明显的后凸畸形和不稳定。磁共振成像显示C3和C4水平脊髓受压。患者接受了C3 - 4椎板切除术和枕颈胸固定术。步态和手部协调性逐渐改善,术后1个月她能够在无支撑的情况下行走。手术固定对这位患有低头综合征、颈髓病和颈椎不稳定的患者有益。