Rivkees Scott A, Dinauer Catherine
Yale Pediatric Thyroid Center, Department of Pediatrics, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06520, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 2007 Mar;92(3):797-800. doi: 10.1210/jc.2006-1239.
Antithyroid medications, surgery, and radioactive iodine have been used for more than five decades for the treatment of hyperthyroidism due to Graves' disease in children, adolescents, and adults. Despite the widespread use of these different approaches, controversy still exists relative to the merits of each treatment, especially regarding the use of radioactive iodine.
The objective of the study was to address the risk and benefits of (131)I therapy, as compared with other treatment approaches. POSITION: Long-term, spontaneous remission of Graves' disease occurs in less than 30% of children. Thus, the majority of children with Graves' disease will need definitive, curative therapy. There is little evidence that use of antithyroid medications beyond 1 or 2 yr increases the likelihood of spontaneous, long-term remission. Although the use of antithyroid medications is standard practice, the use of antithyroid medications involves definite risks. When used at sufficient doses, radioactive iodine is an effective cure for Graves' disease and is associated with few acute side effects. Potential long-term adverse side effects, including thyroid cancer and genetic damage, have yet to be observed in individuals treated as children or adolescents with (131)I.
Properly administered, radioactive iodine remains an ideal form of treatment for Graves' disease in the pediatric population. Because of the increased risk of thyroid cancer associated with low-dose thyroid irradiation in children, larger, rather than smaller, doses of (131)I should be given.
抗甲状腺药物、手术和放射性碘已被用于治疗儿童、青少年和成人Graves病引起的甲状腺功能亢进症五十多年。尽管这些不同方法被广泛使用,但对于每种治疗方法的优点仍存在争议,尤其是关于放射性碘的使用。
本研究的目的是探讨与其他治疗方法相比,¹³¹I治疗的风险和益处。
Graves病的长期自发缓解在不到30%的儿童中发生。因此,大多数患有Graves病的儿童需要确定性的治愈性治疗。几乎没有证据表明使用抗甲状腺药物超过1或2年会增加自发长期缓解的可能性。虽然使用抗甲状腺药物是标准做法,但使用抗甲状腺药物存在一定风险。当以足够剂量使用时,放射性碘是Graves病的有效治愈方法,且急性副作用很少。在儿童或青少年接受¹³¹I治疗的个体中,尚未观察到包括甲状腺癌和基因损伤在内的潜在长期不良副作用。
正确使用放射性碘仍然是儿科人群中Graves病的理想治疗形式。由于儿童低剂量甲状腺照射与甲状腺癌风险增加有关,应给予较大而非较小剂量的¹³¹I。