一例罕见的发生于 Vater 壶腹的异位胰腺以梗阻性黄疸为表现。

A rare case of ectopic pancreas in the ampulla of Vater presented with obstructive jaundice.

作者信息

Filippou Dimitrios K, Vezakis Antonios, Filippou Georgios, Condilis Nicolas, Rizos Spiros, Skandalakis Panagiotis

机构信息

First Surgical Department, Pireaus General Hospital "Tzaneio", Pireaus-Athens, Greece.

出版信息

Ann Ital Chir. 2006 Nov-Dec;77(6):517-9.

PMID:17343237

Abstract

A rare case of ectopic pancreas in the ampulla of Vater presented with obstructive jaundice. Ectopic pancreas is a common congenital disorder which is referred to as pancreatic rest. The incidence in autopsy series varies from 1 to 2% (range 0.55 to 13%). Most common site of ectopic pancreatic tissue is the stomach, although it can be found anywhere in the foregut and the proximal midgut. Ectopic pancreatic tissue in the ampulla of Vater is a very rare condition. Searching in the literature, using the terms "ectopic pancreas" and "Ampulla of Vater", we found only 10 records. The authors report on a rare case of a 69 years old female with ectopic pancreas in the ampulla of Vater, presented with painless obstructive jaundice, and the diagnostic and therapeutic strategy that followed.

摘要

一例罕见的发生于 Vater 壶腹的异位胰腺病例表现为梗阻性黄疸。异位胰腺是一种常见的先天性疾病，也被称为胰腺异位。尸检系列中的发病率为 1%至 2%（范围为 0.55%至 13%）。异位胰腺组织最常见的部位是胃，不过在前肠和中肠近端的任何部位都可能发现。Vater 壶腹的异位胰腺组织是一种非常罕见的情况。在文献中使用“异位胰腺”和“Vater 壶腹”进行检索，我们仅找到 10 条记录。作者报告了一例罕见的 69 岁女性病例，其 Vater 壶腹存在异位胰腺，表现为无痛性梗阻性黄疸，以及后续的诊断和治疗策略。