Galvin I, Drummond G B, Nirmalan M
University Department of Anaesthesia and Critical Care Medicine, Manchester Royal Infirmary, Manchester, UK.
Br J Anaesth. 2007 Apr;98(4):420-8. doi: 10.1093/bja/aem036. Epub 2007 Mar 8.
Current textbooks in anaesthesia describe how gravity affects the regional distribution of ventilation and blood flow in the lung, in terms of vertical gradients of pleural pressure and pulmonary vascular pressures. This concept fails to explain some of the clinical features of disturbed lung function. Evidence now suggests that gravity has a less important role in the variation of regional distribution than structural features of the airways and blood vessels. We review more recent studies that used a variety of methods: external radioactive counters, measurements using inhaled and injected particles, and computer tomography scans. These give a higher spatial resolution of regional blood flow and ventilation. The matching between ventilation and blood flow in these small units of lung is considered; the effects of microgravity, increased gravity, and different postures are reviewed, and the application of these findings to conditions such as acute lung injury is discussed. Down to the scale of the acinus, there is considerable heterogeneity in the distribution of both ventilation and blood flow. However, the matching of blood flow with ventilation is well maintained and may result from a common pattern of asymmetric branching of the airways and blood vessels. Disruption of this pattern may explain impaired gas exchange after acute lung injury and explain how the prone position improves gas exchange.
当前的麻醉学教科书描述了重力如何根据胸膜压力和肺血管压力的垂直梯度影响肺内通气和血流的区域分布。这一概念无法解释肺功能紊乱的一些临床特征。现在有证据表明,重力在区域分布变化中的作用不如气道和血管的结构特征重要。我们回顾了最近使用多种方法的研究:外部放射性计数器、使用吸入和注射颗粒的测量以及计算机断层扫描。这些方法能提供更高空间分辨率的区域血流和通气情况。我们考虑了肺这些小单位内通气与血流的匹配情况;回顾了微重力、重力增加和不同体位的影响,并讨论了这些发现对急性肺损伤等病症的应用。在腺泡尺度下,通气和血流分布存在相当大的异质性。然而,血流与通气的匹配保持良好,这可能是由气道和血管不对称分支的共同模式导致的。这种模式的破坏可能解释急性肺损伤后气体交换受损的情况,并解释俯卧位如何改善气体交换。