新生儿糖尿病:一种与多种机制相关的疾病。
Neonatal diabetes mellitus: a disease linked to multiple mechanisms.
作者信息
Polak Michel, Cavé Hélène
机构信息
Faculty of medicine Paris René Descartes, Paediatric endocrinology and INSERM U845, Hôpital Necker-Enfants Malades, 149 rue de Sèvres, Paris, France.
出版信息
Orphanet J Rare Dis. 2007 Mar 9;2:12. doi: 10.1186/1750-1172-2-12.
Transient (TNDM) and Permanent (PNDM) Neonatal Diabetes Mellitus are rare conditions occurring in 1:300,000-400,000 live births. TNDM infants develop diabetes in the first few weeks of life but go into remission in a few months, with possible relapse to a permanent diabetes state usually around adolescence or as adults. The pancreatic dysfunction in this condition may be maintained throughout life, with relapse initiated at times of metabolic stress such as puberty or pregnancy. In PNDM, insulin secretory failure occurs in the late fetal or early post-natal period and does not go into remission. Patients with TNDM are more likely to have intrauterine growth retardation and less likely to develop ketoacidosis than patients with PNDM. In TNDM, patients are younger at the diagnosis of diabetes and have lower initial insulin requirements. Considerable overlap occurs between the two groups, so that TNDM cannot be distinguished from PNDM based on clinical features. Very early onset diabetes mellitus seems to be unrelated to autoimmunity in most instances. A number of conditions are associated with PNDM, some of which have been elucidated at the molecular level. Among these, the very recently elucidated mutations in the KCNJ11 and ABCC8 genes, encoding the Kir6.2 and SUR1 subunit of the pancreatic KATP channel involved in regulation of insulin secretion, account for one third to half of the PNDM cases. Molecular analysis of chromosome 6 anomalies (found in more than 60% in TNDM), and the KCNJ11 and ABCC8 genes encoding Kir6.2 and SUR1, provides a tool to identify TNDM from PNDM in the neonatal period. This analysis also has potentially important therapeutic consequences leading to transfer some patients, those with mutations in KCNJ11 and ABCC8 genes, from insulin therapy to sulfonylureas. Recurrent diabetes is common in patients with "transient" neonatal diabetes mellitus and, consequently, prolonged follow-up is imperative. Realizing how difficult it is to take care of a child of this age with diabetes mellitus should prompt clinicians to transfer these children to specialized centers. Insulin therapy and high caloric intake are the basis of the treatment. Insulin pump may offer an interesting therapeutic tool in this age group in experienced hands.
短暂性(TNDM)和永久性(PNDM)新生儿糖尿病是罕见病症,在每30万至40万例活产中出现1例。TNDM婴儿在出生后的头几周内患上糖尿病,但在几个月内进入缓解期,可能在青春期左右或成年后复发为永久性糖尿病状态。这种情况下的胰腺功能障碍可能会持续一生,在青春期或怀孕等代谢应激时期引发复发。在PNDM中,胰岛素分泌衰竭发生在胎儿晚期或出生后早期,且不会进入缓解期。与PNDM患者相比,TNDM患者更易出现宫内生长迟缓,发生酮症酸中毒的可能性更小。在TNDM中,患者糖尿病诊断时年龄更小,初始胰岛素需求量更低。两组之间存在相当大的重叠,因此无法根据临床特征区分TNDM和PNDM。在大多数情况下,极早发型糖尿病似乎与自身免疫无关。许多病症与PNDM相关,其中一些已在分子水平上得到阐明。其中,最近在KCNJ11和ABCC8基因中发现的突变,这些基因编码参与胰岛素分泌调节的胰腺KATP通道的Kir6.2和SUR1亚基,占PNDM病例的三分之一至一半。对6号染色体异常(在TNDM中超过60%可见)以及编码Kir6.2和SUR1的KCNJ11和ABCC8基因进行分子分析,为在新生儿期从PNDM中识别TNDM提供了一种工具。这种分析还具有潜在的重要治疗意义,可导致一些患者,即那些KCNJ11和ABCC8基因突变的患者,从胰岛素治疗转为使用磺脲类药物。复发性糖尿病在“短暂性”新生儿糖尿病患者中很常见,因此,必须进行长期随访。认识到照顾这个年龄段患糖尿病的孩子有多困难,应促使临床医生将这些孩子转诊至专科中心。胰岛素治疗和高热量摄入是治疗的基础。在经验丰富的人员手中,胰岛素泵可能是这个年龄组一种有趣的治疗工具。