Reynolds Joshua C, Rittenberger Jon C, Menegazzi James J
School of Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15213, United States.
Resuscitation. 2007 Jul;74(1):13-26. doi: 10.1016/j.resuscitation.2006.10.032. Epub 2007 Mar 13.
To date, there is no evidence showing a benefit from any advanced cardiac life support (ACLS) medication in out-of-hospital cardiac arrest (OOHCA), despite animal data to the contrary. One explanation may be a difference in the time to first drug administration. Our previous work has shown the mean time to first drug administration in clinical trials is 19.4min. We hypothesized that the average time to drug administration in large animal experiments occurs earlier than in OOHCA clinical trials.
We conducted a literature review between 1990 and 2006 in MEDLINE using the following MeSH headings: swine, dogs, resuscitation, heart arrest, EMS, EMT, ambulance, ventricular fibrillation, drug therapy, epinephrine, vasopressin, amiodarone, lidocaine, magnesium, and sodium bicarbonate. We reviewed the abstracts of 331 studies and 197 full manuscripts. Exclusion criteria included: non-peer reviewed, all without primary animal data, and traumatic models. From these, we identified 119 papers that contained unique information on time to medication administration. The data are reported as mean, ranges, and 95% confidence intervals. Mean time to first drug administration in animal laboratory studies and clinical trials was compared with a t-test. Regression analysis was performed to determine if time to drug predicted ROSC.
Mean time to first drug administration in 2378 animals was 9.5min (range 3.0-28.0; 95% CI around mean 2.78, 16.22). This is less than the time reported in clinical trials (19.4min, p<0.001). Time to drug predicted ROSC (odds ratio 0.844; 95% CI 0.738, 0.966).
Shorter drug delivery time in animal models of cardiac arrest may be one reason for the failure of animal studies to translate successfully into the clinical arena.
迄今为止,尽管动物实验数据显示相反结果,但尚无证据表明院外心脏骤停(OOHCA)使用任何高级心脏生命支持(ACLS)药物有益。一种解释可能是首次给药时间存在差异。我们之前的研究表明,临床试验中首次给药的平均时间为19.4分钟。我们推测,大型动物实验中药物给药的平均时间比OOHCA临床试验更早。
我们在1990年至2006年间使用以下医学主题词在MEDLINE数据库中进行了文献综述:猪、狗、复苏、心脏骤停、急救医疗服务(EMS)、急救医疗技术员(EMT)、救护车、室颤、药物治疗、肾上腺素、血管加压素、胺碘酮、利多卡因、镁和碳酸氢钠。我们审查了331项研究的摘要和197篇全文。排除标准包括:非同行评审、所有无原始动物数据以及创伤模型。从中,我们确定了119篇包含给药时间独特信息的论文。数据以均值、范围和95%置信区间报告。动物实验室研究和临床试验中首次给药的平均时间采用t检验进行比较。进行回归分析以确定给药时间是否可预测自主循环恢复(ROSC)。
2378只动物首次给药的平均时间为9.5分钟(范围3.0 - 28.0;均值周围的95%置信区间为2.78,16.22)。这比临床试验中报告的时间(19.4分钟,p<0.001)要短。给药时间可预测ROSC(优势比0.844;95%置信区间0.738,0.966)。
心脏骤停动物模型中较短的药物递送时间可能是动物研究未能成功转化至临床领域的一个原因。