Wiseman Heather
Halton and St Helens Primary Care Trust, Merseyside.
Br J Nurs. 2007;16(3):167-73. doi: 10.12968/bjon.2007.16.3.22971.
The past two decades have seen a proliferation of new, advanced clinical roles for nurses in the UK which has resulted in much debate about the nature of advanced practice as these new roles involve many tasks that were traditionally considered the remit of doctors. This article critically analyses the professional accountabilities of working at an advanced level and the influences which are driving the NHS modernization agenda with particular reference to the role of the Community Matron. It concludes that advanced nursing practice presents an opportunity for the combination of the art of nursing and advanced tasks, but emphasizes that new roles must develop within a recognized framework which takes account of the educational, ethical and legal accountability issues and clarifies the scope and remit of roles for health professionals, patients and indemnifying agents.
在过去二十年里,英国护士的新型高级临床角色大量涌现,这引发了诸多关于高级实践本质的争论,因为这些新角色涉及许多传统上被认为是医生职责范围内的任务。本文批判性地分析了高级别工作中的专业责任,以及推动国民保健制度(NHS)现代化议程的影响因素,特别提及了社区护士长的角色。文章得出结论,高级护理实践为护理艺术与高级任务的结合提供了契机,但强调新角色必须在一个公认的框架内发展,该框架要考虑到教育、伦理和法律责任问题,并明确卫生专业人员、患者及承保机构的角色范围和职责。