Yang Zhong-Qiang, Zhou Guang-Bin, Hou Yun-Peng, Yan Chang-Liang, Zhu Shi-En
Laboratory of Animal Embryonic Biotechnology, College of Animal Science and Technology, China Agricultural University, Beijing, People's Republic of China.
Anim Biotechnol. 2007;18(1):13-22. doi: 10.1080/10495390601091040.
For the purpose of ascertaining parameters to embryo transfer on some domestic animals, mouse morulae were used as a model to investigate the effect of in-straw thawing on in vitro and in vivo-development of vitrified embryos. Embryos were vitrified in 0.25 ml straws preloaded with dilution solution (0.5 M Sucrose) and thawed in the straw by mixing the vitrification solution (Ethylene glycol + Ficoll 70 + Sucrose) and the dilution solution at 25 degrees C. The embryos were randomly divided into six groups and expelled from the straws after they had been suspended in the in-straw mixture for 3 min, 5 min, 8 min, 12 min, 16 min, and 20 min, respectively, and then they were collected under a microscope for in vitro culture or direct transfer. The in vitro developmental rates of the embryos were 92.3% to 98.4% and hatching rates were 64.1% to 75.6% for the groups of 3 min to 16 min, showing no significant differences with those of nonfrozen controls (100%, 76.2%; P > 0.05). While embryos were suspended in the straw for 20 min, the developmental rate (86.6%) and hatching rate (52.4%) were significant lower than those of the control (100%, 76.2%; P < 0.01). When the 168 frozen-thawed embryos (in-straw thawing for 5 min) and 168 fresh embryos were transferred, respectively, the proportion of live fetuses in the pregnant recipients between them (58.7% vs. 54.5%) showed no significant difference (P > 0.05). The data indicate that vitrification with EFS30 and suspension in the in-straw mixture for 3 min to 16 min, when thawing, did not affect the in vitro developmental rate and hatching rate. Moreover, the in vivo developmental rate between vitrified embryos and fresh embryos did not differ significantly. It can be concluded that this method is fit for nonsurgical embryo transfer in some domestic animals with a suggestion that the operation of embryo transfer should be accomplished within 16 min.
为确定一些家畜胚胎移植的参数,以小鼠桑葚胚为模型,研究细管内解冻对玻璃化胚胎体外及体内发育的影响。胚胎在预先装有稀释液(0.5M蔗糖)的0.25ml细管中进行玻璃化处理,然后在25℃下通过混合玻璃化溶液(乙二醇+聚蔗糖70+蔗糖)和稀释液在细管中解冻。胚胎被随机分为六组,分别在细管混合物中悬浮3分钟、5分钟、8分钟、12分钟、16分钟和20分钟后从细管中挤出,然后在显微镜下收集用于体外培养或直接移植。3分钟至16分钟组胚胎的体外发育率为92.3%至98.4%,孵化率为64.1%至75.6%,与未冷冻对照组(100%,76.2%;P>0.05)相比无显著差异。当胚胎在细管中悬浮20分钟时,发育率(86.6%)和孵化率(52.4%)显著低于对照组(100%,76.2%;P<0.01)。分别移植168枚冷冻解冻胚胎(细管内解冻5分钟)和168枚新鲜胚胎时,怀孕受体中活胎比例在两者之间(58.7%对54.5%)无显著差异(P>0.05)。数据表明,使用EFS30进行玻璃化处理并在解冻时在细管混合物中悬浮3分钟至16分钟,不影响体外发育率和孵化率。此外,玻璃化胚胎与新鲜胚胎的体内发育率无显著差异。可以得出结论,该方法适用于一些家畜的非手术胚胎移植,并建议胚胎移植操作应在16分钟内完成。