乳糜泻患儿采用无麸质饮食后抗转谷氨酰胺酶自身抗体的两年随访:IgG与IgA的比较
Two-year follow-up of anti-transglutaminase autoantibodies among celiac children on gluten-free diet: comparison of IgG and IgA.
作者信息
Martín-Pagola Ainhoa, Ortiz-Paranza Lourdes, Bilbao Jose Ramon, de Nanclares Guiomar Pérez, Estevez Elena Perez, Castaño Luis, Vitoria Juan Carlos
机构信息
Endocrinology and Diabetes Research Group, Hospital de Cruces, Plaza de Cruces s/n, Barakaldo 48903, Bizcaia, Spain.
出版信息
Autoimmunity. 2007 Mar;40(2):117-21. doi: 10.1080/08916930601119260.
OBJECTIVES
To investigate the evolution of IgA and IgG autoantibodies against tissue transglutaminase (tTGase) in celiac patients on gluten-free diet (GFD).
METHODS
IgA and IgG anti-tTGAse autoantibodies was evaluated in 93 patients (58 girls and 35 boys; mean age 3.56 +/- 3.04 years; range 0.94-17.5 years) at diagnosis of celiac disease and after 1, 2, 4, 6, 12, 18, 24 months of follow-up on GFD. Autoantibodies were measured with a radioassay using in vitro transcribed-translated human recombinant tTGAse, and immune complexes were precipitated with protein A- or anti-IgA-agarose for IgG and IgA, respectively.
RESULTS
Autoantibody titers started to decline very soon after removal of gluten, and no significant differences in the decrease rate between IgG and IgA antibodies were observed. After 6 months on GFD, 63 and 49% of the patients were negative for IgG and IgA, respectively. Patients who remained autoantibody-positive after 6 months of treatment initially presented with significantly higher titers at the time of diagnosis compared to patients that had lost their antibodies by that time. Children diagnosed before the age of two years presented lower autoantibody titers, while patients positive for HLA-DR7 had higher anti-tTGase levels, especially IgA.
CONCLUSIONS
There are no differences in the performance of IgG and IgA class autoantibodies in the evolution of celiac patients. Between 3 and 6 months on GFD, almost half of the patients are negative for anti-tTGase antibodies. In our experience, they can be of help in evaluating compliance with diet, at least during the first two years of treatment.
目的
研究采用无麸质饮食(GFD)的乳糜泻患者中抗组织转谷氨酰胺酶(tTGase)的IgA和IgG自身抗体的演变情况。
方法
对93例患者(58名女孩和35名男孩;平均年龄3.56±3.04岁;范围0.94 - 17.5岁)在乳糜泻诊断时以及接受GFD随访1、2、4、6、12、18、24个月后评估IgA和IgG抗tTGAse自身抗体。使用体外转录翻译的人重组tTGAse通过放射测定法测量自身抗体,分别用蛋白A - 琼脂糖或抗IgA - 琼脂糖沉淀IgG和IgA的免疫复合物。
结果
去除麸质后自身抗体滴度很快开始下降,未观察到IgG和IgA抗体下降速率的显著差异。在GFD治疗6个月后,分别有63%和49%的患者IgG和IgA呈阴性。与在6个月治疗后抗体转阴的患者相比,治疗6个月后仍为自身抗体阳性的患者在诊断时最初的滴度显著更高。2岁前诊断的儿童自身抗体滴度较低,而HLA - DR7阳性的患者抗tTGase水平较高,尤其是IgA。
结论
在乳糜泻患者的病情演变过程中,IgG和IgA类自身抗体的表现没有差异。在GFD治疗3至6个月期间,几乎一半的患者抗tTGase抗体呈阴性。根据我们的经验,它们至少在治疗的头两年有助于评估饮食依从性。