Archer D F
CONRAD Clinical Research Center and Department of Obstetrics and Gynecology, Eastern Virginia Medical School, Norfolk, Virginia 23507, USA.
Climacteric. 2007 Feb;10 Suppl 1:3-10. doi: 10.1080/13697130601114859.
The efficacy of estrogen with or without a progestogen as hormone replacement therapy (HRT) for menopausal symptoms is well-established. Recent large-scale randomized studies with combined estrogen/progestogen therapy (EPT) have raised a number of safety issues, specifically the potential risk for coronary heart disease. Subsequent analyses and other studies have indicated that HRT may be cardioprotective in younger postmenopausal women. A new continuous EPT combines natural 17beta-estradiol (E2) 1 mg with the novel progestin, drospirenone (DRSP) either 0.5 or 2 mg. DRSP has a physiological profile closer to that of natural progesterone than any other synthetic progestin. This paper reviews recent clinical trial data demonstrating the efficacy and safety of combined DRSP/E2 therapy as EPT in postmenopausal women. DRSP/E2 provides symptomatic relief of vasomotor symptoms and improvement in genitourinary atrophy. DRSP/E2 protects against endometrial hyperplasia and reduces the risk of osteoporosis. Combined DRSP/E2 therapy has a favorable impact on cholesterol and triglyceride levels, and decreases blood pressure in women with elevated blood pressure. The favorable efficacy and safety profile of DRSP/E2, and potential for long-term health benefits, represents a new option for the effective management of menopause and its clinical sequelae.
雌激素联合或不联合孕激素作为激素替代疗法(HRT)治疗更年期症状的疗效已得到充分证实。近期关于雌激素/孕激素联合疗法(EPT)的大规模随机研究提出了一些安全性问题,特别是冠心病的潜在风险。随后的分析和其他研究表明,HRT对年轻的绝经后女性可能具有心脏保护作用。一种新的连续EPT将1毫克天然17β-雌二醇(E2)与0.5毫克或2毫克新型孕激素屈螺酮(DRSP)联合使用。与任何其他合成孕激素相比,DRSP的生理特性更接近天然孕酮。本文综述了近期临床试验数据,这些数据证明了DRSP/E2联合疗法作为EPT在绝经后女性中的疗效和安全性。DRSP/E2可缓解血管舒缩症状并改善泌尿生殖系统萎缩。DRSP/E2可预防子宫内膜增生并降低骨质疏松症风险。DRSP/E2联合疗法对胆固醇和甘油三酯水平有有利影响,并可降低血压升高女性的血压。DRSP/E2良好的疗效和安全性,以及长期健康益处的潜力,为有效管理更年期及其临床后遗症提供了一种新选择。