Suppr超能文献

传染病强化监测:2006年德国世界杯的经验

Enhanced surveillance of infectious diseases : the 2006 FIFA World Cup experience, Germany.

作者信息

Schenkel K, Williams C, Eckmanns T, Poggensee G, Benzler J, Josephsen J, Krause Gerard

机构信息

Department of Infectious Disease Epidemiology, Robert Koch-Institut, Berlin, Germany.

出版信息

Euro Surveill. 2006;11(12):234-8.

Abstract

The 2006 FIFA World Cup was held in 12 German cities between 9 June and 9 July 2006. We identified a need to accelerate and sensitise the pre-existing surveillance system for infectious diseases in order to timely detect adverse health events during the World Cup. Enhanced surveillance, based on Germany's pre-existing system of mandatory notifications was conducted between 7 June and 11 July 2006 in the 12 World Cup cities by: accelerating frequency of electronic data transmission of case-definition based notifiable diseases from weekly to daily transmission, additional reporting of non-case definition-based infectious disease events, lay and expert press screening and intensifying communication between all stakeholders of the surveillance system. Median delay of notification data transmission from the community to the federal level was reduced from three days to one day. The enhanced reporting system detected a norovirus outbreak in the International Broadcast Centre in Munich with 61 epidemiologically linked cases within the first week after onset, as well as four single cases related to the World Cup, two of them with relevance for the International Health Regulations. After the World Cup, all surveillance stakeholders agreed that communication between local, state and federal levels had improved considerably. Unlike the majority of health planners of previous mass gatherings in the last decade we did not introduce syndromic surveillance. Nevertheless, enhancement of infectious disease surveillance successfully detected adverse health events in a timely manner during the FIFA World Cup. Additionally, it provided a valuable communication and networking exercise for potentially critical health-related events. We recommend continuing daily notification data transmission for routine infectious disease surveillance in Germany.

摘要

2006年国际足联世界杯于2006年6月9日至7月9日在德国的12个城市举行。我们认识到有必要加快并强化现有的传染病监测系统,以便在世界杯期间及时发现不良健康事件。基于德国现有的强制报告系统,于2006年6月7日至7月11日在12个世界杯举办城市开展了强化监测,具体做法如下:将基于病例定义的应报告疾病的电子数据传输频率从每周一次加快至每日一次,增加对非基于病例定义的传染病事件的报告,对大众媒体和专业媒体进行筛查,并加强监测系统所有利益相关方之间的沟通。通知数据从社区传输至联邦层面的中位延迟时间从三天缩短至一天。强化报告系统在慕尼黑国际广播中心发现了一起诺如病毒疫情,发病后第一周内有61例具有流行病学关联的病例,还发现了4例与世界杯相关的散发病例,其中2例与《国际卫生条例》相关。世界杯结束后,所有监测利益相关方一致认为,地方、州和联邦层面之间的沟通有了显著改善。与过去十年中大多数此前大型活动的卫生规划者不同,我们没有引入症状监测。尽管如此,传染病监测的强化在国际足联世界杯期间成功及时地发现了不良健康事件。此外,它还为潜在的关键健康相关事件提供了一次宝贵的沟通和联络实践。我们建议在德国继续进行日常报告数据传输以用于常规传染病监测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验