Hatherill Mark, Salie Shamiel, Waggie Zainab, Lawrenson John, Hewitson John, Reynolds Louis, Argent Andrew
Division of Critical Care and Children's Heart Disease, School of Child and Adolescent Health, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
Intensive Care Med. 2007 May;33(5):822-829. doi: 10.1007/s00134-007-0593-3. Epub 2007 Mar 22.
To explore the relationship between lactate:pyruvate ratio, hyperlactataemia, metabolic acidosis, and morbidity.
Prospective observational study in the paediatric intensive care unit (PICU) of a university hospital.
Ninety-seven children after open cardiac surgery. Most children (94%) fell into low-moderate operative risk categories; observed PICU mortality was 1%.
Blood was sampled on admission for acid-base analysis, lactate, and pyruvate. Metabolic acidosis was defined as standard bicarbonate lower than 22 mmol/l, raised lactate as higher than 2 mmol/l, and raised lactate:pyruvate ratio as higher than 20.
Median cardiopulmonary bypass and aortic cross-clamp times were 80 and 46 min. Metabolic acidosis occurred in 74%, hyperlactataemia in 42%, and raised lactate:pyruvate ratio in 45% of children. In multivariate analysis lactate:pyruvate ratio increased by 6.4 in children receiving epinephrine infusion and by 0.4 per 10 min of aortic cross-clamp. Duration of inotropic support increased by 0.29 days, ventilatory support by 0.27 days, and PICU stay by 0.42 days, for each 1 mmol/l increase in lactate. Neither standard bicarbonate nor lactate:pyruvate ratio were independently associated with prolongation of PICU support.
Elevated lactate:pyruvate ratio was common in children with mild metabolic acidosis and low PICU mortality. Hyperlactataemia, but not elevated lactate:pyruvate ratio or metabolic acidosis, was associated with prolongation of PICU support. Routine measurement of lactate:pyruvate ratio is not warranted for children in low-moderate operative risk categories.
探讨乳酸与丙酮酸比值、高乳酸血症、代谢性酸中毒和发病率之间的关系。
在一家大学医院的儿科重症监护病房(PICU)进行的前瞻性观察研究。
97名接受心脏直视手术的儿童。大多数儿童(94%)属于低至中度手术风险类别;观察到的PICU死亡率为1%。
入院时采集血液进行酸碱分析、乳酸和丙酮酸检测。代谢性酸中毒定义为标准碳酸氢盐低于22 mmol/L,高乳酸血症定义为高于2 mmol/L,高乳酸与丙酮酸比值定义为高于20。
体外循环和主动脉阻断时间的中位数分别为80分钟和46分钟。74%的儿童发生代谢性酸中毒,42%的儿童出现高乳酸血症,45%的儿童乳酸与丙酮酸比值升高。多因素分析显示,接受肾上腺素输注的儿童乳酸与丙酮酸比值增加6.4,主动脉阻断每延长10分钟比值增加0.4。乳酸每升高1 mmol/L,血管活性药物支持时间增加0.29天,通气支持时间增加0.27天,PICU住院时间增加0.42天。标准碳酸氢盐和乳酸与丙酮酸比值均与PICU支持时间延长无独立相关性。
轻度代谢性酸中毒且PICU死亡率低的儿童中,乳酸与丙酮酸比值升高很常见。高乳酸血症与PICU支持时间延长有关,但乳酸与丙酮酸比值升高或代谢性酸中毒与之无关。对于低至中度手术风险类别的儿童,无需常规检测乳酸与丙酮酸比值。