Boddaert Nathalie, Le Quan Sang Kim Hanh, Rötig Agnès, Leroy-Willig Anne, Gallet Serge, Brunelle Francis, Sidi Daniel, Thalabard Jean-Christophe, Munnich Arnold, Cabantchik Z Ioav
Pediatric Radiology Unit, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Hôpital Necker Enfants Malades, Université Paris V René Descartes, Paris, France.
Blood. 2007 Jul 1;110(1):401-8. doi: 10.1182/blood-2006-12-065433. Epub 2007 Mar 22.
Genetic disorders of iron metabolism and chronic inflammation often evoke local iron accumulation. In Friedreich ataxia, decreased iron-sulphur cluster and heme formation leads to mitochondrial iron accumulation and ensuing oxidative damage that primarily affects sensory neurons, the myocardium, and endocrine glands. We assessed the possibility of reducing brain iron accumulation in Friedreich ataxia patients with a membrane-permeant chelator capable of shuttling chelated iron from cells to transferrin, using regimens suitable for patients with no systemic iron overload. Brain magnetic resonance imaging (MRI) of Friedreich ataxia patients compared with age-matched controls revealed smaller and irregularly shaped dentate nuclei with significantly (P < .027) higher H-relaxation rates R2*, indicating regional iron accumulation. A 6-month treatment with 20 to 30 mg/kg/d deferiprone of 9 adolescent patients with no overt cardiomyopathy reduced R2* from 18.3 s(-1) (+/- 1.6 s(-1)) to 15.7 s(-1) (+/- 0.7 s(-1); P < .002), specifically in dentate nuclei and proportionally to the initial R2* (r = 0.90). Chelator treatment caused no apparent hematologic or neurologic side effects while reducing neuropathy and ataxic gait in the youngest patients. To our knowledge, this is the first clinical demonstration of chelation removing labile iron accumulated in a specific brain area implicated in a neurodegenerative disease. The use of moderate chelation for relocating iron from areas of deposition to areas of deprivation has clinical implications for various neurodegenerative and hematologic disorders.
铁代谢的遗传紊乱和慢性炎症常常引发局部铁蓄积。在弗里德赖希共济失调中,铁硫簇和血红素生成减少导致线粒体铁蓄积以及随之而来的氧化损伤,这主要影响感觉神经元、心肌和内分泌腺。我们评估了使用一种能够将螯合铁从细胞转运至转铁蛋白的膜通透性螯合剂来减少弗里德赖希共济失调患者脑铁蓄积的可能性,所采用的方案适用于无全身性铁过载的患者。与年龄匹配的对照组相比,弗里德赖希共济失调患者的脑磁共振成像(MRI)显示齿状核更小且形状不规则,H-弛豫率R2显著更高(P < 0.027),表明存在局部铁蓄积。9例无明显心肌病的青少年患者接受20至30 mg/kg/d去铁酮治疗6个月后,R2从18.3 s⁻¹(±1.6 s⁻¹)降至15.7 s⁻¹(±0.7 s⁻¹;P < 0.002),特别是在齿状核,且与初始R2*成比例(r = 0.90)。螯合剂治疗未引起明显的血液学或神经学副作用,同时减轻了最年轻患者的神经病变和共济失调步态。据我们所知,这是螯合去除在神经退行性疾病相关特定脑区蓄积的不稳定铁的首个临床证明。使用适度螯合将铁从沉积区域重新分布至缺乏区域,对各种神经退行性和血液学疾病具有临床意义。