Jermak Svetlana, Pranaityte Birute, Padarauskas Audrius
Department of Analytical and Environmental Chemistry, Vilnius University, Naugarduko 24, LT-03225 Vilnius, Lithuania.
J Chromatogr A. 2007 Apr 27;1148(1):123-7. doi: 10.1016/j.chroma.2007.03.022. Epub 2007 Mar 15.
A new method involving ligand displacement, headspace single-drop microextraction (SDME) with in-drop derivatization and capillary electrophoresis (CE) was developed for the determination of weak acid dissociable (WAD) cyanide. WAD metal-cyanide complexes (Ag(CN)(2)(-), Cd(CN)(4)(2-), Cu(CN)(3)(2-), Hg(CN)(2), Hg(CN)(4)(2-), Ni(CN)(4)(2-) and Zn(CN)(4)(2-)) are decomposed with ligand-displacing reagent and the released hydrogen cyanide is extracted from neutral solution (pH 6.5) with an aqueous microdrop (5 microl) containing Ni(II)-NH(3) as derivatization agent. The hydrogen cyanide extracted reacts with Ni(2+) to form a stable and highly UV absorbing tetracyanonickelate anion which is then determined by CE. Among the three different ligand-displacing reagents (i.e., ethylenediamine, dithizone and polyethileneimine) studied none of the reagents used alone releases cyanide completely from all WAD cyanide complexes. Complete recoveries were obtained by the extraction of WAD cyanide from 0.4 mol l(-1) ethylenediamine chloride buffer (pH 6.5) containing 0.001% (wt) dithizone. Proposed system was applied to determine WAD cyanide in industrial wastewater and river waters samples with spiked recoveries in the range of 95.8-104.7%.
开发了一种新方法,该方法涉及配体置换、带有液滴内衍生化的顶空单滴微萃取(SDME)和毛细管电泳(CE),用于测定弱酸可解离(WAD)氰化物。WAD金属氰化物配合物(Ag(CN)(2)(-)、Cd(CN)(4)(2-)、Cu(CN)(3)(2-)、Hg(CN)(2)、Hg(CN)(4)(2-)、Ni(CN)(4)(2-)和Zn(CN)(4)(2-))用配体置换试剂分解,释放出的氰化氢用含有Ni(II)-NH(3)作为衍生化剂的水微滴(5微升)从中性溶液(pH 6.5)中萃取。萃取的氰化氢与Ni(2+)反应形成稳定且具有高紫外吸收性的四氰合镍酸根阴离子,然后通过CE进行测定。在所研究的三种不同配体置换试剂(即乙二胺、双硫腙和聚乙烯亚胺)中,单独使用的任何一种试剂都不能从所有WAD氰化物配合物中完全释放出氰化物。通过从含有0.001%(重量)双硫腙的0.4 mol l(-1)乙二胺氯化物缓冲液(pH 6.5)中萃取WAD氰化物,获得了完全回收率。所提出的系统应用于测定工业废水和河水样品中的WAD氰化物,加标回收率在95.8 - 104.7%范围内。