Suppr超能文献

慢性肾病患者在家中测得的清晨血压可预测促红细胞生成素诱导的高血压。

Morning blood pressure at home predicts erythropoietin-induced hypertension in patients with chronic renal diseases.

作者信息

Kuriyama Satoru, Otsuka Yasushi, Iida Rinako, Matsumoto Kei, Hosoya Tatsuo

机构信息

Division of Nephrology, Saiseikai Central Hospital, 1-4-17 Mita, Minato-ku, Tokyo 108-0073, Japan.

出版信息

Clin Exp Nephrol. 2007 Mar;11(1):66-70. doi: 10.1007/s10157-006-0446-3. Epub 2007 Mar 28.

Abstract

BACKGROUND

Correction of anemia by erythropoietin (EPO) is often associated with a rise in blood pressure (BP; EPO-induced hypertension). Most studies regarding EPO-induced hypertension have involved evaluation using office/clinic BP (OBP). However, recent investigations suggest that BP measured at home (HBP) may be of more importance for clinical practice in hypertension. In this context, the present study addressed whether or not HBP measured in the morning could be useful to predict EPO-induced hypertension.

METHODS

The study involved patients with mild to moderate renal impairment who had renal anemia requiring EPO treatment. BP control was evaluated based on the relationship between OBP and HBP in the morning. The BP categories used were well-controlled BP, poorly controlled BP, hypertension with a white-coat effect (white-coat hypertension), and masked hypertension. Comparison was made of the BP categories before and after EPO treatment.

RESULTS

Before EPO treatment, 38% of patients had well-controlled BP, 30% had poorly controlled BP, 20% had masked hypertension, and 12% had white-coat hypertension, revealing a predominance of morning hypertension (poorly controlled BP plus masked hypertension). Following EPO treatment, the prevalence of morning hypertension in patients with masked hypertension and poorly controlled BP increased significantly, by 5% (HBP in those with masked hypertension increased from 152 +/- 18 mmHg to 162 +/- 25 mmHg, and HBP in those with poorly controlled BP increased from 157 +/- 18 mmHg to 168 +/- 25 mmHg; P < 0.05 by paired t-test). And there was a significant decrease in the prevalence of the well-controlled category, by 8%, with an increased level of morning HBP (from 128 +/- 14 mmHg to 137 +/- 16 mmHg; P < 0.05 by paired t-test). In contrast, OBP remained unchanged in all groups. The development of EPO-induced hypertension was effectively predicted by HBP in the morning (from 62% to 72% before and after EPO treatment; P = 0.0031 by Wilcoxon's analysis), but not by OBP (from 42% to 47% before and after treatment; P = 0.1399).

CONCLUSIONS

The present study indicates that, despite receiving concurrent antihypertensive therapy, the majority of patients with renal disease had morning hypertension. Furthermore, HBP in the morning can be more useful than OBP to predict the development of EPO-induced hypertension in patients with renal anemia.

摘要

背景

促红细胞生成素(EPO)纠正贫血常伴有血压(BP)升高(EPO 诱导的高血压)。大多数关于 EPO 诱导高血压的研究都涉及使用诊室/诊所血压(OBP)进行评估。然而,最近的调查表明,家庭血压(HBP)测量对于高血压的临床实践可能更为重要。在此背景下,本研究探讨了早晨测量的 HBP 是否有助于预测 EPO 诱导的高血压。

方法

该研究纳入了患有轻度至中度肾功能损害且因肾性贫血需要 EPO 治疗的患者。根据早晨 OBP 与 HBP 之间的关系评估血压控制情况。所使用的血压类别包括血压控制良好、血压控制不佳、白大衣效应高血压(白大衣高血压)和隐匿性高血压。比较了 EPO 治疗前后的血压类别。

结果

在 EPO 治疗前,38%的患者血压控制良好,30%的患者血压控制不佳,20%的患者有隐匿性高血压,12%的患者有白大衣高血压,显示早晨高血压(血压控制不佳加隐匿性高血压)占主导。EPO 治疗后,隐匿性高血压和血压控制不佳患者的早晨高血压患病率显著增加,增加了 5%(隐匿性高血压患者的 HBP 从 152±18 mmHg 升至 162±25 mmHg,血压控制不佳患者的 HBP 从 157±18 mmHg 升至 168±25 mmHg;配对 t 检验,P<0.05)。血压控制良好类别的患病率显著下降了 8%,早晨 HBP 水平升高(从 128±14 mmHg 升至 137±16 mmHg;配对 t 检验,P<0.05)。相比之下,所有组的 OBP 均保持不变。早晨的 HBP 能有效预测 EPO 诱导高血压的发生(EPO 治疗前后分别为 62%和 72%;Wilcoxon 分析,P = 0.0031),但 OBP 不能(治疗前后分别为 42%和 47%;P = 0.1399)。

结论

本研究表明,尽管同时接受抗高血压治疗,但大多数肾病患者仍有早晨高血压。此外,早晨的 HBP 比 OBP 更有助于预测肾性贫血患者 EPO 诱导高血压的发生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验