McDonald Mark, Granelli Kristina, Sjöberg Pernilla
Central Meat Control Laboratory, Department of Agriculture, Backweston Campus, Young's Cross, Celbridge, Co. Kildare, Republic of Ireland.
Anal Chim Acta. 2007 Apr 4;588(1):20-5. doi: 10.1016/j.aca.2007.01.075. Epub 2007 Feb 7.
Dexamethasone, betamethasone and prednisolone are synthetic glucocorticosteroids authorized for therapeutic use in bovine animals within the European Union. Dexamethasone and betamethasone are used mainly for the treatment of metabolic and inflammatory diseases. Prednisolone is used to treat bovine mastitis. Maximum residue limits (MRLs) of 0.3 microg kg(-1) for both dexamethasone and betamethasone and 6.0 microg kg(-1) for prednisolone in bovine milk have been established. 6alpha-Methylprednisolone and flumethasone are not authorized for use in bovine animals and are completely banned in bovine milk. The proposed method is based on deprotenisation of milk using 20% (w/v) trichloroacetic acid. Samples are filtered using glass microfiber filters and subject to clean-up using OASIS HLB solid phase extraction. Separation was achieved on a Hypercarb 100 mm x 2.1 mm x 5 microm column. Mobile phase was: 90/10 acetonitrile/0.1% formic acid in water; flow rate was 600 microL min(-1). The method allowed the rapid identification and confirmation of the five glucocorticosteroids according to the criteria laid down in Commission Decision 2002/657/EC. Matrix calibration curves for all compounds were linear in the interval 0.0 MRL to 2.0 MRL with a correlation coefficient (r(2)) higher than 0.96. Relative recoveries ranged from 97% for betamethasone to 111% for prednisolone. Precision at the MRL ranged from 3.8% for prednisolone to 13.8% for betamethasone. Decision limits, CCalpha, and detection capability, CCbeta have been calculated for all compounds.
地塞米松、倍他米松和泼尼松龙是欧盟批准用于牛治疗的合成糖皮质激素。地塞米松和倍他米松主要用于治疗代谢性和炎症性疾病。泼尼松龙用于治疗牛乳腺炎。已规定牛奶中地塞米松和倍他米松的最大残留限量(MRLs)均为0.3微克/千克,泼尼松龙为6.0微克/千克。6α-甲基泼尼松龙和氟米松未获批准用于牛,在牛奶中被完全禁止使用。所提出的方法基于使用20%(w/v)三氯乙酸对牛奶进行去蛋白处理。样品用玻璃微纤维滤器过滤,并使用OASIS HLB固相萃取进行净化。在一根Hypercarb 100毫米×2.1毫米×5微米的色谱柱上实现分离。流动相为:90/10乙腈/0.1%甲酸水溶液;流速为600微升/分钟。该方法可根据委员会第2002/657/EC号决定规定的标准快速鉴定和确证这五种糖皮质激素。所有化合物的基质校准曲线在0.0 MRL至2.0 MRL区间呈线性,相关系数(r²)高于0.96。相对回收率范围为倍他米松的97%至泼尼松龙的111%。在MRL水平下的精密度范围为泼尼松龙的3.8%至倍他米松的13.8%。已计算出所有化合物的决策限CCα和检测能力CCβ。