Boor Peter, Konieczny Andrzej, Villa Luigi, Schult Anna-Lisa, Bücher Eva, Rong Song, Kunter Uta, van Roeyen Claudia R C, Polakowski Thomas, Hawlisch Heiko, Hillebrandt Sonja, Lammert Frank, Eitner Frank, Floege Jürgen, Ostendorf Tammo
Division of Nephrology, Rheinische-Westfälische Technische Hochschule, University of Aachen, Aachen, Germany.
J Am Soc Nephrol. 2007 May;18(5):1508-15. doi: 10.1681/ASN.2006121343. Epub 2007 Mar 27.
Renal fibrosis is the final common pathway of most progressive renal diseases. C5 was recently identified as a risk factor for liver fibrosis. This study investigated the role of C5 in the development of renal tubulointerstitial fibrosis by (1) induction of renal fibrosis in wild-type and C5(-/-) mice by unilateral ureteral ligation (UUO) and (2) investigation of the effects of a C5a receptor antagonist (C5aRA) in UUO. In C5(-/-) mice, when compared with wild-type controls, markers of renal fibrosis (Sirius Red, type I collagen, fibronectin, alpha-smooth muscle actin, vimentin, and infiltrating macrophages) were significantly reduced on day 5 of UUO. On day 10, fibronectin mRNA and protein expression were still reduced in the C5(-/-) mice. Cortical mRNA of all PDGF isoforms and of TGF-beta(1) (i.e., central mediators of renal disease) were significantly reduced in C5(-/-) mice when compared with controls. Renal tubular cell expression of the C5aR was sparse in normal cortex but markedly upregulated after UUO. Treatment of wild-type UUO mice with C5aRA also led to a significant reduction of cortical Sirius Red staining, fibronectin protein expression, and PDGF-B mRNA expression on day 5. Neither genetic C5 deficiency nor C5aRA treatment caused any histologic changes in the nonobstructed kidneys. In cultured murine cortical tubular cells, C5a stimulated production of TGF-beta(1), and this was inhibited by C5aRA. Using a combined genetic and pharmacologic approach, C5, in particular C5a, is identified as a novel profibrotic factor in renal disease and as a potential new therapeutic target.
肾纤维化是大多数进行性肾脏疾病的最终共同途径。C5最近被确定为肝纤维化的一个危险因素。本研究通过以下方式探讨C5在肾小管间质纤维化发展中的作用:(1)通过单侧输尿管结扎(UUO)在野生型和C5(-/-)小鼠中诱导肾纤维化,以及(2)研究C5a受体拮抗剂(C5aRA)在UUO中的作用。在C5(-/-)小鼠中,与野生型对照相比,在UUO第5天时,肾纤维化标志物(天狼星红、I型胶原、纤连蛋白、α-平滑肌肌动蛋白、波形蛋白和浸润性巨噬细胞)显著减少。在第10天时,C5(-/-)小鼠中的纤连蛋白mRNA和蛋白表达仍降低。与对照相比,C5(-/-)小鼠中所有血小板衍生生长因子(PDGF)异构体和转化生长因子-β1(TGF-β1)(即肾脏疾病的核心介质)的皮质mRNA显著降低。C5aR在正常皮质中的肾小管细胞表达稀少,但在UUO后明显上调。用C5aRA治疗野生型UUO小鼠也导致在第5天时皮质天狼星红染色、纤连蛋白蛋白表达和PDGF-B mRNA表达显著降低。基因C5缺乏和C5aRA治疗均未在未梗阻的肾脏中引起任何组织学变化。在培养的小鼠皮质肾小管细胞中,C5a刺激TGF-β1的产生,而这被C5aRA抑制。通过联合基因和药理学方法,C5,特别是C5a,被确定为肾脏疾病中的一种新型促纤维化因子和潜在的新治疗靶点。