Courtney Sherry E, Barrington Keith J
Division of Neonatology, Schneider Children's Hospital, North Shore Long Island Jewish Health System, Room 344, 269-01 76th Avenue, New Hyde Park, New York 11040, USA.
Clin Perinatol. 2007 Mar;34(1):73-92, vi. doi: 10.1016/j.clp.2006.12.008.
Continuous positive airway pressure (CPAP) and noninvasive ventilation (NIV) hold much promise as means to protect the lungs of newborn infants who have respiratory distress from many causes. A wide variety of options are available to the clinician, including CPAP, bilevel CPAP, and both synchronized and unsynchronized noninvasive mechanical breaths. Limited data are available regarding the best ways to use CPAP and NIV in today's NICU environment. This article reviews current information on these modalities, including available options, possible risks, and unanswered questions.
持续气道正压通气(CPAP)和无创通气(NIV)作为保护因多种原因出现呼吸窘迫的新生儿肺部的手段,具有很大的前景。临床医生有多种选择,包括CPAP、双水平CPAP以及同步和非同步无创机械通气。在当今的新生儿重症监护病房环境中,关于使用CPAP和NIV的最佳方法的可用数据有限。本文综述了关于这些模式的当前信息,包括可用选项、可能的风险和未解决的问题。