Home P D, Bailey C J, Donaldson J, Chen H, Stewart M W
School of Medical Sciences--Diabetes, The Medical School, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK.
Diabet Med. 2007 Jun;24(6):618-25. doi: 10.1111/j.1464-5491.2007.02141.x. Epub 2007 Apr 2.
To compare the efficacy and safety of either continuing or discontinuing rosiglitazone + metformin fixed-dose combination when starting insulin therapy in people with Type 2 diabetes inadequately controlled on oral therapy.
In this 24-week double-blind study, 324 individuals with Type 2 diabetes inadequately controlled on maximum dose rosiglitazone + metformin therapy were randomly assigned to twice-daily premix insulin therapy (target pre-breakfast and pre-evening meal glucose < or = 6.5 mmol/l) in addition to either rosiglitazone + metformin (8/2000 mg) or placebo.
Insulin dose at week 24 was significantly lower with rosiglitazone + metformin (33.5 +/- 1.5 U/day, mean +/- se) compared with placebo [59.0 +/- 3.0 U/day; model-adjusted difference -26.6 (95% CI -37.7, -15,5) U/day, P < 0.001]. Despite this, there was greater improvement in glycaemic control [HbA(1c) rosiglitazone + metformin vs. placebo 6.8 +/- 0.1 vs. 7.5 +/- 0.1%; difference -0.7 (-0.8, -0.5)%, P < 0.001] and more individuals achieved glycaemic targets (HbA(1c) < 7.0% 70 vs. 34%, P < 0.001). The proportion of individuals reporting at least one hypoglycaemic event during the last 12 weeks of treatment was similar in the two groups (rosiglitazone + metformin vs. placebo 25 vs. 27%). People receiving rosiglitazone + metformin in addition to insulin reported greater treatment satisfaction than those receiving insulin alone. Both treatment regimens were well tolerated but more participants had oedema [12 (7%) vs. 4 (3%)] and there was more weight gain [3.7 vs. 2.6 kg; difference 1.1 (0.2, 2.1) kg, P = 0.02] with rosiglitazone + metformin.
Addition of insulin to rosiglitazone + metformin enabled more people to reach glycaemic targets with less insulin, and was generally well tolerated.
比较在口服治疗控制不佳的2型糖尿病患者开始胰岛素治疗时,继续或停用罗格列酮+二甲双胍固定剂量复方制剂的疗效和安全性。
在这项为期24周的双盲研究中,324例接受最大剂量罗格列酮+二甲双胍治疗但控制不佳的2型糖尿病患者被随机分配接受每日两次的预混胰岛素治疗(目标早餐前和晚餐前血糖≤6.5 mmol/L),同时加用罗格列酮+二甲双胍(8/2000 mg)或安慰剂。
与安慰剂组相比,罗格列酮+二甲双胍组在第24周时胰岛素剂量显著更低(33.5±1.5 U/天,均值±标准误)[安慰剂组为59.0±3.0 U/天;模型校正差异为-26.6(95%可信区间-37.7,-15.5)U/天,P<0.001]。尽管如此,血糖控制改善更大[罗格列酮+二甲双胍组与安慰剂组的糖化血红蛋白分别为6.8±0.1%和7.5±0.1%;差异为-0.7(-0.8,-0.5)%,P<0.001],且更多患者达到血糖目标(糖化血红蛋白<7.0%,分别为70%和34%,P<0.001)。在治疗的最后12周内,报告至少一次低血糖事件的患者比例在两组中相似(罗格列酮+二甲双胍组与安慰剂组分别为25%和27%)。除胰岛素外还接受罗格列酮+二甲双胍治疗的患者报告的治疗满意度高于仅接受胰岛素治疗的患者。两种治疗方案耐受性均良好,但罗格列酮+二甲双胍组有更多患者出现水肿[12例(7%)对4例(3%)],且体重增加更多[分别为3.7 kg和2.6 kg;差异为1.1(0.2,2.1)kg,P=0.02]。
在罗格列酮+二甲双胍基础上加用胰岛素可使更多患者以更少的胰岛素达到血糖目标,且总体耐受性良好。