Cheung Wai Hung, Lee Vinci K C, McKay Gordon
Department of Chemical Engineering, Hong Kong University of Science and Technology, Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong.
Environ Sci Technol. 2007 Mar 15;41(6):2001-7. doi: 10.1021/es061989d.
The combustion of wastes has very significant benefits in reducing the volume of waste materials and producing energy. However, combustion processes produce emissions, which must be below the Best Practical Means (BPM) specified legislative limits. Several wastes, such as tires and meat meal, have been successfully combusted in cement kilns, up to 20% w/w, while retaining emission standards well below legislative limits. In the case of municipal solid waste (MSW) the introduction of large amounts of MSW into cement kilns is not practical because the additional kiln volume required is too great, the large amounts of ash generated will affect the cement clinker quality, and it would be difficult to sustain the required very high clinkering temperature of 1500 degrees C with large quantities of low calorific value MSW. A completely novel process, termed the Co-Co process, has been developed, integrating MSW combustion in a synergistic fashion with the cement production. This process is based on combining the cement "front-end" calcination reaction and incorporating it with a high temperature, at 1200 degrees C, combustion process, providing a giant acid gas scrubber. A pilot plant was designed, constructed, and operated to demonstrate the benefits of the Co-Co process. The pilot plant achieved emissions minimization: dioxins were typically 0.5-1% of the European BPM limits, HCl, SOx, NOx, and particulates were 15, 10, 20, and 25% of BPM limits, respectively. Heavy metals were typically below 25% of BPM limit values.
废物燃烧在减少废料体积和产生能源方面具有非常显著的益处。然而,燃烧过程会产生排放物,这些排放物必须低于法定规定的最佳可行方法(BPM)限值。几种废物,如轮胎和肉骨粉,已成功在水泥窑中燃烧,比例高达20%(重量/重量),同时其排放标准远低于法定限值。对于城市固体废物(MSW)而言,将大量MSW引入水泥窑并不实际,因为所需的额外窑体体积过大,产生的大量灰分会影响水泥熟料质量,而且使用大量低热值的MSW难以维持所需的1500摄氏度的非常高的熟料煅烧温度。一种全新的工艺,即协同燃烧工艺(Co-Co工艺)已被开发出来,它将MSW燃烧与水泥生产以协同方式整合在一起。该工艺基于将水泥“前端”煅烧反应与1200摄氏度的高温燃烧过程相结合,形成一个巨大的酸性气体洗涤器。设计、建造并运行了一个中试工厂以证明Co-Co工艺的优势。该中试工厂实现了排放最小化:二恶英通常为欧洲BPM限值的0.5 - 1%,HCl、SOx、NOx和颗粒物分别为BPM限值的15%、10%、20%和25%。重金属通常低于BPM限值的25%。