Li X Allen, Hendee William R
Medical College of Wisconsin, Milwaukee, WI 53226, USA.
J Am Coll Radiol. 2007 Jan;4(1):40-4. doi: 10.1016/j.jacr.2006.06.004.
Imaging is affecting radiation oncology at a dramatically advancing pace and scale and is likely to create a transformation to individualized, biologically conformal radiation therapy. Deploying and improving imaging technologies and ensuring their correct uses in treatment planning and delivery are the responsibilities of radiation oncology physicists. The potential magnitude of errors arising from the incorrect use of imaging may be far greater than that resulting from typical errors in dose calibration. A major effort is required for radiation oncology physicists to raise the quality assurance of image guidance to a level comparable with that achieved in the maintenance of dosimetric performance. Most radiation oncology physicists lack adequate knowledge to assume this emerging responsibility. Their knowledge of imaging must be enhanced, in most cases through on-the-job training and self-learning. Effective learning strategies include routine interactions with diagnostic radiology and nuclear medicine physicists and physicians and the use of educational opportunities provided by professional organizations and vendors.
成像正以前所未有的速度和规模影响着放射肿瘤学,并可能促使向个体化、生物适形放射治疗转变。部署和改进成像技术,并确保其在治疗计划和实施中的正确使用,是放射肿瘤物理师的职责。成像使用不当所产生错误的潜在严重程度可能远大于剂量校准中的典型错误。放射肿瘤物理师需要付出巨大努力,将图像引导的质量保证提高到与剂量学性能维护相当的水平。大多数放射肿瘤物理师缺乏承担这一新兴职责的足够知识。在大多数情况下,他们必须通过在职培训和自学来增强成像知识。有效的学习策略包括与诊断放射学和核医学物理师及医生进行日常互动,以及利用专业组织和供应商提供的教育机会。