Takahashi Kyohei, Sakurai Koichi, Takahashi Kiyoshi, Tanaka Hiroyuki, Fujimoto Yukio
Department of Biochemistry, Hokkaido Pharmaceutical University, Otaru, and National Hospital Organization Hokkaido Cancer Center, Sapporo, Hokkaido, Japan.
Anticancer Drugs. 2007 Jun;18(5):543-53. doi: 10.1097/CAD.0b013e328026240f.
Chloroacetaldehyde, a metabolite of the anticancer drug ifosfamide, may be responsible for serious adverse effects like encephalopathy in ifosfamide chemotherapy. In this study, we demonstrate that chloroacetaldehyde, but not ifosfamide, induces cell death in human osteosarcoma Saos-2 cells and we investigated the mechanism by which this occurs. Chloroacetaldehyde above 30 micromol/l induced significant cell death in a time-dependent manner. Thiol compounds such as N-acetyl cysteine, glutathione and dithiothreitol protected the cells against chloroacetaldehyde-induced cell death, although other nonthiol compounds and the antioxidative enzymes superoxide dismutase and catalase did not, suggesting that reactive oxygen species might not mediate cell death. In cells exposed to chloroacetaldehyde, levels of both total thiols and glutathione were significantly reduced. Chloroacetaldehyde also collapsed the mitochondrial membrane potential of these cells, induced the release of cytochrome c from mitochondria to the cytosol and significantly reduced cellular ATP levels during the course of death. The mitochondrial potential collapse was also prevented by thiol compounds. Flow cytometric analyses by means of annexin-V and propidium iodide double staining and immunofluorescence staining of active caspase-3 revealed that cells subjected to a lethal dose of chloroacetaldehyde displayed features characteristic of necrosis and that caspase-3 was not activated in response to chloroacetaldehyde. Taken together, these findings suggest that Saos-2 cells exposed to chloroacetaldehyde die by necrosis resulting from a decrease in intracellular thiols, disruption of the mitochondrial membrane potential and the depletion of cellular ATP.
氯乙醛是抗癌药物异环磷酰胺的一种代谢产物,可能是异环磷酰胺化疗中导致脑病等严重不良反应的原因。在本研究中,我们证明氯乙醛而非异环磷酰胺可诱导人骨肉瘤Saos-2细胞死亡,并对其发生机制进行了研究。30微摩尔/升以上的氯乙醛以时间依赖性方式诱导显著的细胞死亡。N-乙酰半胱氨酸、谷胱甘肽和二硫苏糖醇等硫醇化合物可保护细胞免受氯乙醛诱导的细胞死亡,而其他非硫醇化合物以及抗氧化酶超氧化物歧化酶和过氧化氢酶则不能,这表明活性氧可能不是介导细胞死亡的因素。在暴露于氯乙醛的细胞中,总硫醇和谷胱甘肽水平均显著降低。氯乙醛还使这些细胞的线粒体膜电位崩溃,诱导细胞色素c从线粒体释放到细胞质中,并在死亡过程中显著降低细胞ATP水平。硫醇化合物也可防止线粒体电位崩溃。通过膜联蛋白-V和碘化丙啶双染的流式细胞术分析以及活性半胱天冬酶-3的免疫荧光染色显示,接受致死剂量氯乙醛处理的细胞表现出坏死特征,并且半胱天冬酶-3未因氯乙醛而激活。综上所述,这些发现表明,暴露于氯乙醛的Saos-2细胞因细胞内硫醇减少、线粒体膜电位破坏和细胞ATP耗竭而发生坏死死亡。