Gruber A, Clayton J, Kumar S, Robertson I, Howlett T A, Mansell P
Department of Diabetes, Queen's Medical Centre, Nottingham, UK.
Br J Neurosurg. 2006 Dec;20(6):379-85. doi: 10.1080/02688690601046678.
The objective of this article is to review clinical outcomes in patients presenting with pituitary apoplexy and compare the results of conservative and surgical management. It took the form of a retrospective review of 30 patients (23M, 7F; age range: 17-86 years) with pituitary apoplexy diagnosed between 1988 and 2004. Presenting features included headache in 27 patients, 'collapse' in three and vomiting in 14. Complete blindness occurred in four patients, monocular blindness in two, decreased visual acuity in 12, visual field loss in 10 and ophthalmoplegia in 15. Only five had no initial visual deficit. CT was the initial mode of imaging in 22 patients: three such scans were initially reported as 'normal' and a further 10 as pituitary tumour only, with no haemorrhage. Ten patients proceeded to early pituitary surgery and 20 were managed conservatively. There was one death 24 days after admission in a patient with multiple co-morbidities. Of the six patients with blindness, three (two conservatively treated) regained partial vision. Of the remaining 19 patients with visual deficits, 10 (two surgically treated) recovered fully and eight (four surgically treated) partly so. At latest follow-up the following pituitary hormone deficiencies were identified: ACTH 19; TSH 20; testosterone 18; ADH (diabetes insipidus) eight. Later recurrence of a pituitary adenoma was observed in seven cases (including six of the 10 surgically treated patients). There was no evidence that those patients managed surgically had a better outcome. Early neurosurgical intervention may not be required in most patients presenting with pituitary apoplexy.
本文的目的是回顾垂体卒中患者的临床结局,并比较保守治疗和手术治疗的结果。本文采用回顾性研究的形式,研究对象为1988年至2004年间诊断为垂体卒中的30例患者(23例男性,7例女性;年龄范围:17 - 86岁)。临床表现包括27例头痛、3例“虚脱”和14例呕吐。4例患者完全失明,2例单眼失明,12例视力下降,10例视野缺损,15例眼肌麻痹。只有5例患者最初没有视力缺陷。22例患者最初的影像学检查方式为CT:其中3例扫描最初报告为“正常”,另有10例仅报告为垂体肿瘤,无出血。10例患者接受了早期垂体手术,20例接受了保守治疗。1例患有多种合并症的患者在入院24天后死亡。6例失明患者中,3例(2例接受保守治疗)恢复了部分视力。其余19例有视力缺陷的患者中,10例(2例接受手术治疗)完全恢复,8例(4例接受手术治疗)部分恢复。在最近一次随访时,发现了以下垂体激素缺乏情况:促肾上腺皮质激素缺乏19例;促甲状腺激素缺乏症20例;睾酮缺乏18例;抗利尿激素缺乏(尿崩症)8例。7例患者观察到垂体腺瘤复发(包括10例接受手术治疗患者中的6例)。没有证据表明接受手术治疗的患者预后更好。大多数垂体卒中患者可能不需要早期神经外科干预。